Перевод текста песни Batucada (The Beat) - Sergio Mendes & Brasil '66

Batucada (The Beat) - Sergio Mendes & Brasil '66
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Batucada (The Beat), исполнителя - Sergio Mendes & Brasil '66.
Дата выпуска: 31.12.1966
Язык песни: Португальский

Batucada (The Beat)

(оригинал)
Batucada surgiu
Nem um branco ficou
Pois ser branco é ter cor
E pouco amor
Canta amor que é mais branco
Que o sorriso do negro
Que nasceu só sem cor
Cheio de amor
E vai vivendo, vendo a vida terminar
Chorando tanto por quem nunca pôde amar
Mas a vida se vai e é preciso sambar
Fazer samba é viver e não morrer
A batucada surgiu
Nem um branco ficou
A batucada surgiu
Nem um branco ficou
(перевод)
Батукада появилась
Не осталось ни одного белого человека
Потому что быть белым значит иметь цвет
И немного любви
Пой любовь, которая белее
Что черная улыбка
Кто родился только без цвета
Полный любви
И живет, видя конец жизни
Так много плачу за тех, кто никогда не мог любить
Но жизнь идет и надо самбу
Делать самбу - это жить, а не умирать
Появился барабанный бой
Не осталось ни одного белого человека
Появился барабанный бой
Не осталось ни одного белого человека
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексты песен исполнителя: Sergio Mendes & Brasil '66