Перевод текста песни Tu tues - Sept, Lartizan, Soklak

Tu tues (оригинал)

«Je crois qu’il serait temps, Messieurs, de tenir le langage du bon sens.
Il faut admettre en effet que quelques petits excès ont été commis»
Mais qu’est-ce tu veux qu’on fasse?
T’es trop d’la boucherie chevaline!
Tu tues, tu déglingues, tu déchires, tu dézingues, t'écorches, tu flingues,
t’es morch', t’es dingue, tu roules en Porsche, tu pèses!
T’arraches, tu fracasses, tu brasses, t’es efficace, tu t’places, tu froisses,
t’as la classe, t’es l’as des as, tu claques, t’es l’mac, tu baises!
Ouais ouais t’es que d’la balle, moi j’suis trop mauvais
T’es peu banal, tu mets l’feu à la salle, t’es trop vrai
Pendant qu’j’cavale sur l’instrumental avec des couplets qu’auraient l’aval de
José Bové
J’suis qu’un chacal, t’es l’arme fatale
Si j’devais marquer les annales ça s’saurait
T’es un art martial moi un connard partial avec un style glacial
T’es trop frais
Toi t’as le style moi j’suis qu’un goret
J’suis qu’un poil dans ta barbe et toi t’es l’arbre qui cache la forêt
Si j'étais une cassette tu serais un coffret

(перевод)

«Я считаю, что пора, господа, говорить на языке здравого смысла.
Надо признать, что были допущены некоторые мелкие эксцессы».
Но что вы хотите, чтобы мы сделали?
Ты слишком много бойню лошадей!
Ты убиваешь, ты портишь, ты рвешь, ты портишь, ты царапаешь, ты стреляешь,
ты морч', ты псих, ты водишь порше, ты весишь!
Срываешь, громишь, завариваешь, деловитый, ставишь, мнешь,
у тебя класс, у тебя тузы, ты шлепок, ты сутенер, ты ебаный!
Да, да, ты просто мяч, я слишком плохой
Ты необычная, ты подожгла комнату, ты слишком настоящая
Пока я катаюсь на инструментале со стихами, которые будут одобрены
Хосе Бове
Я просто шакал, ты смертельное оружие
Если бы мне пришлось отметить анналы, это было бы известно
Ты боевое искусство, я предвзятый мудак с ледяным стилем
ты слишком свеж
У тебя есть стиль, я просто свинья
Я всего лишь волосок в твоей бороде, а ты дерево, скрывающее лес
Если бы я был лентой, ты был бы бокс-сетом