Перевод текста песни Terraferma - Selton

Terraferma (оригинал)

Mi spiace mamma, ma devo andare
Per qualche mese, per non tornare
Triste tropico lo so
Io non so niente
In alto mare c'è una foresta
Dopo il deserto una tempesta
Dove vado non lo so
Non so più niente
Annegare in terraferma
O camminare sopra l’acqua
Ma non tocca a me la scelta
Mi spiace mamma, ma devo andare
Finché la terra diventa mare
Come un gitano, ma un po' africano
Profonda America del Sud verso Milano
Come la pioggia passerò
Divento niente
Annegare in terraferma
O camminare sopra l’acqua
Ma non tocca a me la scelta
Mi spiace mamma, ma devo andare
Finché la terra diventa mare
Non c'è più vento, non c'è più sorte
Ormai non mi spaventa neanche la morte

Terraferma (перевод)

прости мама, но я должен идти
Несколько месяцев не вернуться
Грустный тропик я знаю
ничего не знаю
В открытом море есть лес
После пустыни буря
Куда я иду, я не знаю
я больше ничего не знаю
Утопление на материке
Или пройтись по воде
Но выбор не за мной
прости мама, но я должен идти
Пока земля не станет морем
Как цыганка, но немного африканка
Глубокая Южная Америка в сторону Милана
Когда дождь пройдет
я становлюсь никем
Утопление на материке
Или пройтись по воде
Но выбор не за мной
прости мама, но я должен идти
Пока земля не станет морем
Нет больше ветра, нет больше судьбы
Даже смерть меня теперь не пугает