| We'll Remember (оригинал) | Мы будем Помнить (перевод) |
|---|---|
| Thinking about the times we had | Думая о временах, которые у нас были |
| Beside me when I was sad | Рядом со мной, когда мне было грустно |
| But the world just keeps on turning | Но мир продолжает вращаться |
| Time goes on | Время идет |
| And the dove that was there lurking | И голубь, который там притаился |
| It’s now gone | Теперь его нет |
| I’ll always have, the memories | У меня всегда будут воспоминания |
| Deep and wide as the seven seas | Глубокий и широкий, как семь морей |
| It’s time to close another chapter | Пришло время закрыть еще одну главу |
| Turn the page | Перевернуть страницу |
| And the story’s far from over | И история далека от завершения |
| It’s just rearranged | Это просто переставлено |
| I know I’ll remember | Я знаю, что буду помнить |
| For the rest of my days | До конца моих дней |
| And I hope you remember | И я надеюсь, вы помните |
| And the memory stays | И память остается |
| If you remember | Если ты помнишь |
| Remember | Помните |
| And when I solemnly reach out for you | И когда я торжественно протягиваю тебе руку |
| Everything hails to whatever we do | Все приветствует, что бы мы ни делали |
| And I was sure that the Earth had stood still | И я был уверен, что Земля остановилась |
| But that wasn’t true | Но это было не так |
| And I knew | И я знал |
| I know I’ll remember | Я знаю, что буду помнить |
| Forever more | Навсегда больше |
| And I hope you remember | И я надеюсь, вы помните |
| What happened before | Что было раньше |
| I’m sure to remember | я обязательно запомню |
| Remember | Помните |
| Always remember | Всегда помни |
| And I hope you remember | И я надеюсь, вы помните |
