Перевод текста песни Gideceğum Torul'a - Selçuk Balcı

Gideceğum Torul'a (оригинал)

Gideceğum Torula
Ben yorula yorula
Baban vermedi seni
İki gözü kör ola
Kar yağayi yağayi
Sidiksa başlarına
Baban vermedi seni
Yalvar kardaşlarına
Akşam oldu güzelim
Yaksana ışığını
Allah alsın elinden
Kınalı beşiğini
Akşam oldu Fadimem
Işık yakalım ışık
Beddua ettim seni
Donatmayasın beşik
Eyleme fındıkçılık
Değil kızların şanı
Kız sana kurban olsun
Yalan dünyanın malı
Sevdalık ede ede
Çıkacak canlarımız
Belki öbür dünyada
Kavuşur yollarımız
Bir gün geldi yarim
Birde salı gecesi
Gel otur konuşalım
Gönlümün eğlencesi
Otur da konuşalım
Katalım canı cana
Alalım fare otu
Yedirelim kocana

В Торуль, Куда Я Поеду (перевод)

Я поеду в Торулу
я начинаю уставать
твой отец не дал тебе
быть слепым на оба глаза
снегопад
ссать им на головы
твой отец не дал тебе
умоляй своих братьев
Это вечер, моя дорогая
включи свой свет
Боже убери это
колыбель хны
Уже вечер, мой фадим
давайте светить
я проклял тебя
Вы не можете оборудовать кроватку
фундук в действии
Не слава девушек
Пусть девушка будет твоей жертвой
Ложь является достоянием мира
заниматься любовью
Наши души выйдут
Может быть, в следующем мире
Наши пути встретятся
Однажды пришла половина
Однажды во вторник вечером
Давай садись поговорим
веселье моего сердца
Садись и давай поговорим
Добавим к душе
Возьмем мышиную траву
Давай накормим твоего мужа