Перевод текста песни Light the Fire - Secret Eyes

Light the Fire (оригинал)

Where did you go
You said it was simple
Stuck in the middle
Where did you go
I would love to know
I’m never giving up on you
When you give me up
Just enough it’s another disaster
And I know that it won’t be us
Would you give but you never make it right
Time after time
You never make it right
Time after time
You never make it right
Where did you go
The person you love
Is giving you up
When you’re so close
That you can taste it
Made me a promise thought that you’d keep it
While you feel life
Just enough it’s another disaster
Now I know that you’ll make it right
But you know that you couldn’t light the fire
When you give me up
Just enough it’s another disaster
And I know that it won’t be us
Would you give but you never make it right
Time after time
You never make it right
Time after time
You never make it right
So let’s go
So let’s go
Can’t go back
But you can’t stay here
Can’t keep living in all of your fears
Make it right
Make it right
Could never make it right
Make it right
Could never make it right
Make it right
Could never make it right
Make it right
Couldn’t light the fire
When you give me up
Just enough it’s another disaster
And I know that it won’t be us
Would you give but you never make it right
Time after time
You never make it right
Time after time
You never make it right

Зажги огонь (перевод)

Куда ты ушел
Вы сказали, что это просто
Застрял в середине
Куда ты ушел
Я хотел бы знать
Я никогда не отказываюсь от тебя
Когда ты отказываешься от меня
Просто достаточно, это еще одна катастрофа
И я знаю, что это будем не мы
Вы бы дали, но вы никогда не сделаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно
Куда ты ушел
человек, которого ты любишь
бросает тебя
Когда ты так близко
Что вы можете попробовать это
Сделал мне обещание, думал, что ты сдержишь его.
Пока ты чувствуешь жизнь
Просто достаточно, это еще одна катастрофа
Теперь я знаю, что ты все исправишь
Но вы знаете, что вы не могли зажечь огонь
Когда ты отказываешься от меня
Просто достаточно, это еще одна катастрофа
И я знаю, что это будем не мы
Вы бы дали, но вы никогда не сделаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно
Итак, начнем
Итак, начнем
Не могу вернуться
Но ты не можешь оставаться здесь
Не могу продолжать жить во всех своих страхах
Сделать это правильно
Сделать это правильно
Никогда не мог сделать это правильно
Сделать это правильно
Никогда не мог сделать это правильно
Сделать это правильно
Никогда не мог сделать это правильно
Сделать это правильно
Не удалось зажечь огонь
Когда ты отказываешься от меня
Просто достаточно, это еще одна катастрофа
И я знаю, что это будем не мы
Вы бы дали, но вы никогда не сделаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно
Раз за разом
Вы никогда не делаете это правильно