| Falling Apart (оригинал) | Разваливаясь на части (перевод) |
|---|---|
| So all of this has run its course | Так что все это исчерпало себя |
| At least I think so | По крайней мере, я так думаю |
| Honestly sometimes I go back and forth | Честно говоря, иногда я хожу туда и обратно |
| Still it gnaws at me enough we should | Тем не менее, это грызет меня достаточно, мы должны |
| End this now | Закончи это сейчас |
| Even though it’s gonna hurt | Даже если это будет больно |
| We should end this now | Мы должны закончить это сейчас |
| It kills me to see you this way | Меня убивает видеть тебя таким |
| What you can’t see is I feel the same | Чего ты не видишь, так это того, что я чувствую то же самое |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| So won’t you tell me what’s like | Так ты не скажешь мне, каково это |
| Over on your side | На вашей стороне |
| God I wish that I could read your mind | Боже, я хочу, чтобы я мог читать ваши мысли |
| What’s on your mind | Что у тебя на уме |
| I know I’m not the only that’s having doubts | Я знаю, что не только у меня есть сомнения |
| You seem so committed | Ты выглядишь таким целеустремленным |
| Maybe we could work it out | Может быть, мы могли бы решить это |
| Well I’m not sure that we could work it out | Ну, я не уверен, что мы могли бы это решить |
| Sometimes I think that we should | Иногда я думаю, что мы должны |
| End this now | Закончи это сейчас |
| Even though it’s gonna hurt | Даже если это будет больно |
| We should end this now | Мы должны закончить это сейчас |
| I’m sorry | Мне жаль |
| It kills me to see you this way | Меня убивает видеть тебя таким |
| What you can’t see is I feel the same | Чего ты не видишь, так это того, что я чувствую то же самое |
| Is this what falling apart is | Это то, что разваливается |
| Wish I had something hopeful to say | Хотел бы я сказать что-то обнадеживающее |
| Still I bury myself in my sheets | Тем не менее я зарываюсь в свои простыни |
| And the scent of your skin makes me weak | И запах твоей кожи делает меня слабым |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| It kills me to see you this way | Меня убивает видеть тебя таким |
| What you can’t see is I feel the same | Чего ты не видишь, так это того, что я чувствую то же самое |
| Is this what falling apart is | Это то, что разваливается |
| Wish I had something hopeful to say | Хотел бы я сказать что-то обнадеживающее |
| Still I bury myself in my sheets | Тем не менее я зарываюсь в свои простыни |
| And the scent of your skin makes me weak | И запах твоей кожи делает меня слабым |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
| Is this what falling apart is like | Это то, на что похож развал |
Перевод текста песни Falling Apart - Secret Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling Apart , исполнителя -Secret Eyes
Песня из альбома: Holding On
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.10.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:InVogue
Выберите на какой язык перевести: