Перевод текста песни Better Off - Secret Eyes

Better Off - Secret Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Off, исполнителя - Secret Eyes. Песня из альбома Holding On, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.10.2019
Лейбл звукозаписи: InVogue
Язык песни: Английский

Better Off

(оригинал)
Down, down, down
If we go down, we go down together
Down, down, down
If we go down, we go down together
Do you really think you’re better off this way
Miserably we contemplate every second of every day
I’m done putting up with all these lies
All that we’ve been through
Is enough that it all dies
Do you recall the night we laid in bed
Wondering the words we left unsaid
All this time we wasted yah my friend
Cause if we go down we go down together
Down, down, down
So we drop our lives and go our separate ways
Considerably we contemplate every time we both walk away
Do you really want to see us fall behind
All the we’ve been through
Is enough that it all dies
Do you recall the night we laid in bed
Wondering the words, we left unsaid
All this time we wasted yah my friend
Cause if we go down we go down together
Do you really think you’re better off with
Do you really think you’re better off
Do you really think you better off without me say it
You’re wrong
Do you really think you’re better off with
Do you really think you’re better off
Do you really think you better off without me here
Do you regret the memories in your head
Toss and turn you lie awake instead
Do you recall the night we laid in bed
Wondering the words we left unsaid
All this time we wasted yah my friend
Cause if we go down we go down together
Down, down, down
Cause if we go down we go down together
Down, down, down
If we go down we go down together

лучше

(перевод)
Вниз, вниз, вниз
Если мы упадем, мы упадем вместе
Вниз, вниз, вниз
Если мы упадем, мы упадем вместе
Ты действительно думаешь, что так тебе лучше?
С треском мы созерцаем каждую секунду каждого дня
Я устал мириться со всей этой ложью
Все, через что мы прошли
Достаточно, чтобы все это умерло
Вы помните ночь, когда мы лежали в постели
Удивление слов, которые мы оставили недосказанными
Все это время мы потратили впустую, мой друг
Потому что, если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Вниз, вниз, вниз
Итак, мы бросаем свою жизнь и идем разными путями
В значительной степени мы размышляем каждый раз, когда мы оба уходим
Вы действительно хотите, чтобы мы отстали?
Все, через что мы прошли
Достаточно, чтобы все это умерло
Вы помните ночь, когда мы лежали в постели
Удивляясь словам, мы остались недосказанными
Все это время мы потратили впустую, мой друг
Потому что, если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Вы действительно думаете, что вам лучше с
Вы действительно думаете, что вам лучше
Ты действительно думаешь, что тебе лучше без меня, скажи это
Ты не прав
Вы действительно думаете, что вам лучше с
Вы действительно думаете, что вам лучше
Ты действительно думаешь, что тебе лучше без меня здесь?
Вы сожалеете о воспоминаниях в своей голове
Брось и повернись, вместо этого ты лежишь без сна
Вы помните ночь, когда мы лежали в постели
Удивление слов, которые мы оставили недосказанными
Все это время мы потратили впустую, мой друг
Потому что, если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Вниз, вниз, вниз
Потому что, если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе
Вниз, вниз, вниз
Если мы упадем, мы упадем вместе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh Dear ft. Johnny Craig 2015
Starboy 2017
Stay 2021
Kiss For Kill 2015
Dont Wake Me Up 2015
Ships ft. Craig Mabbitt 2015
Buried Like Diamonds 2019
Our Love ft. Michael Jagmin 2015
Ghost Town 2015
New Year's Day 2015
Search And Destroy 2015
Sunset 2015
Under The Stars 2015
Never Let Me Go 2019
The Biggest Letdown 2019
Forget You 2019
Falling Apart 2019
Giving You Hell 2019
Never Gave a Damn 2019
Light the Fire 2019

Тексты песен исполнителя: Secret Eyes