Перевод текста песни Young Blood - Seasick Steve

Young Blood (оригинал)

won’t take my place
Already won, don’t need a race
Got a pair of big shoes to fill
You can try but you never will
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
I’m a legend in my own mind
We out there workin' overtime
I guess we’re makin' history
To busy to care or see
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
All young blood, you got to wait for your chance
Yeah young blood, it’s something you got to earn
All young blood, you got to wait for your chance
Young blood, young blood, young blood
Young blood, young blood, young blood
Young blood, young blood, young
You’re just a young blood
They can say what they wanna say
You can believe what you wanna believe
This train goin' down the tracks
You can jump right on or just jump back
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs
A-better give it on up
A-just go home
With your tail between
Between your legs

Молодая кровь (перевод)

не займет мое место
Уже выиграл, не нужна гонка
Есть пара больших ботинок, чтобы заполнить
Вы можете попробовать, но вы никогда не будете
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
Я легенда в своем собственном уме
Мы там работаем сверхурочно
Я думаю, мы делаем историю
Занят, чтобы заботиться или видеть
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
Вся молодая кровь, ты должен дождаться своего шанса
Да, молодая кровь, это то, что ты должен заработать
Вся молодая кровь, ты должен дождаться своего шанса
Молодая кровь, молодая кровь, молодая кровь
Молодая кровь, молодая кровь, молодая кровь
Молодая кровь, молодая кровь, молодая
Ты просто молодая кровь
Они могут сказать, что хотят сказать
Вы можете верить тому, во что хотите верить
Этот поезд идет по рельсам
Вы можете прыгнуть сразу или просто вернуться назад
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног
А-лучше дайте это вверх
А-просто иди домой
С вашим хвостом между
У тебя между ног