Перевод текста песни St. Louis Slim - Seasick Steve

St. Louis Slim (оригинал)

Now bensenville is a train yard over in chicago
And the bumpers y’all well that’s just the coupling
Between the freight cars
And calay is california that’s wah that mean
And the choke picker that someone who picks artichokes
Now you got the story y’all
Do you hear st.
louis slim lost a leg
He just outside bensenville
For some damn reason he was riding on the bumpers
Act like a young man will
And now the last we spoke he was going down to memphis
Said he got himself a girl
Said going queer, riding these rails
Give himself back to the world
But me i’m going down out to calay
And i believe that we’re I fisrt met him?
So bo' lets put our coins together
And drink a bottle to st.
louis slim?
Well
Awlright
I hear the looking for choke pickers out in watsonville
Your welcome to tag along
And maybe someday when i’m old and grey
I’ll write this xxxx down in a song
But in the meantime i’m going out to calay
I believe that where I fistm met him
So bo' lets put our coins together
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis' sleeve
You remember him
You remember him
But in the meantime i’m going out to calay
I believe that we’re both but him?
So bo' lets put our coins together
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis slim
And drink a bottle to st.
louis
One bottle to st.
louis
One bottle to st.
louis slim

Сент-Луис Слим (перевод)

Теперь Бенсенвилль — это железнодорожная станция в Чикаго.
И бамперы у вас все хорошо, это просто муфта
Между товарными вагонами
И калай - это Калифорния, это вау, что означает
И сборщик удушья, тот, кто собирает артишоки
Теперь у вас есть история
Вы слышите ул.
Луи Слим потерял ногу
Он недалеко от Бенсенвилля
По какой-то чертовой причине он ехал на бамперах
Действуй как молодой человек
И теперь последнее, что мы говорили, он собирался в Мемфис
Сказал, что завел себе девушку
Сказал, что будет странным, катаясь по этим рельсам
Вернуть себя миру
Но я иду в Калай
И я полагаю, что мы впервые встретились с ним?
Итак, давайте сложим наши монеты вместе
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим?
Что ж
Олрайт
Я слышу, как в Уотсонвилле ищут сборщиков удушающих
Присоединяйтесь к нам
И, может быть, когда-нибудь, когда я буду старым и седым
Я запишу это xxxx в песне
А пока я иду в калай
Я считаю, что там, где я впервые встретил его
Итак, давайте сложим наши монеты вместе
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
рукав Луи
Ты помнишь его
Ты помнишь его
А пока я иду в калай
Я верю, что мы оба, но он?
Итак, давайте сложим наши монеты вместе
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи Слим
И выпить бутылку за ул.
Луи
Одна бутылка до ул.
Луи
Одна бутылка до ул.
Луи Слим