Перевод текста песни Goin' Down South - Seasick Steve

Goin' Down South (оригинал)

I’m going with you babe, I’m going with you babe
I’m going with you babe, I’m going with you babe
I’m going with you babe, I don’t care where you go
I’m going down south, I’m going down south
I’m going down south, I’m going down south
I’m going down south, where the chilly wind don’t blow
Some black man, some black man
Some black man, some black man
Some black man, always hanging round
I’d rather be dead, I’d be rather dead
I’d rather be dead, I’d be rather dead
I’d be rather dead, six feet in the ground
Going, going
Going, going
I’m going with you babe, I’m going with you babe
I’m going with you babe, I’m going with you babe
I’m going with you babe, I don’t care where you go

Иду На Юг. (перевод)

Я иду с тобой, детка, я иду с тобой, детка
Я иду с тобой, детка, я иду с тобой, детка
Я иду с тобой, детка, мне все равно, куда ты идешь
Я иду на юг, я иду на юг
Я иду на юг, я иду на юг
Я иду на юг, где не дует холодный ветер
Какой-то черный человек, какой-то черный человек
Какой-то черный человек, какой-то черный человек
Какой-то черный человек, всегда околачивающийся
Я предпочел бы быть мертвым, я был бы скорее мертв
Я предпочел бы быть мертвым, я был бы скорее мертв
Я был бы скорее мертв, шесть футов в земле
Идти, идти
Идти, идти
Я иду с тобой, детка, я иду с тобой, детка
Я иду с тобой, детка, я иду с тобой, детка
Я иду с тобой, детка, мне все равно, куда ты идешь