Перевод текста песни God / Guard Up - Sean Leon

God / Guard Up (оригинал)

Yeah
You know I got tings on tings that need addressing
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Politickin'
Obtainin' power playing politician
Fuck the popo
Yeah, we piss poor, we got no pot to piss in
Pop went missin'
PAC was dead, me and my partners distant
Pockets pinchin'
Pickin' pockets, we ain’t got no pensions
Smoking pot, I smoke and plot
Daddivelli, boys and girls
I’m totin' Glocks
(Totin' Glocks)
Smokin' killer with my killers
I smoke a lot
(Smoke a lot)
I can take you out the picture
No photoshop
(Photoshop)
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Life’s so hard, it get so hard, I got my God up
Life’s so hard, it get so hard, I keep my guard up, yeah
Yeah, life’s so, it get so, fucking hard
For a nigga who had to get it from the start, yeah
You know I, wear my, fucking heart
On my, fucking sleeve (whoo)
Niggas hating on a G
Why?
I know
They were salty 'cause I’m gettin' mine
(Mine mine mine)
Don’t politic
I’m poppin' now
I’m on a path to off you niggas (damn)
I’m going kamikaze nigga
I’m killing carbon copies nigga (damn)
BLACK SHEEP on the road (its on the road)
BLACK SHEEP on the road (ooh)
BLACK SHEEP strapped up black Jeeps on the road
Yeah
Ugh, they was hatin' on a G, cuz I’m poppin' basically, I hate 'em more then
they hate me, yeah

Бог / Берегись (перевод)

Ага
Вы знаете, у меня есть проблемы с проблемами, которые нужно решать
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
политиканство
Политик, играющий за власть
К черту попо
Да, мы бедные, у нас нет горшка, чтобы помочиться.
Поп пропал
PAC был мертв, я и мои партнеры далеки
Карманы сжимаются
Выбираем карманы, у нас нет пенсий
Курительная марихуана, я курю и замышляю
Даддивелли, мальчики и девочки
Я ношу Глоки
(Тотин Глоки)
Курящий убийца с моими убийцами
я много курю
(много курю)
Я могу снять тебя с картины
Без фотошопа
(Фотошоп)
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я поднял своего Бога
Жизнь такая тяжелая, она становится такой тяжелой, я держу себя начеку, да
Да, жизнь такая, она становится такой чертовски тяжелой
Для ниггера, который должен был получить это с самого начала, да
Ты знаешь, я ношу свое гребаное сердце
На моем гребаном рукаве (ууу)
Ниггеры ненавидят G
Почему?
Я знаю
Они были солеными, потому что я получаю свое
(Мой, мой, мой)
Не занимайся политикой
я попсовое сейчас
Я на пути к вам, ниггеры (черт возьми)
Я собираюсь камикадзе ниггер
Я убиваю копии ниггера (черт возьми)
ЧЕРНАЯ ОВЕЦА на дороге (это на дороге)
ЧЕРНАЯ ОВЦА на дороге (у-у)
ЧЕРНАЯ ОВЕЦА пристегнула черные джипы на дороге
Ага
Тьфу, они ненавидели G, потому что я в основном поппинг, я ненавижу их больше, чем
они ненавидят меня, да