Перевод текста песни By Myself Again… - Sean Leon

By Myself Again… (оригинал)

Yeah, hiding the tears
It’s burning my eyes
Blurring my sight
How do I feel
I wish I was numb
Why my eyes gotta feel like they’re stung
Early morning
But I clocked out early, I’m done
Done for the day
Maybe off for the week
I take that offer and leave
It is not awkward for me
But I talk in my sleep
You can not sleep here
I need more time like a leap year
I don’t take time just to weep
Still feeling cornered
I don’t take time when I sweep
Still skipping corners, mama

By Myself Again… (перевод)

Да, пряча слезы
Это сжигает мои глаза
Размытие моего зрения
Как я себя чувствую
Хотел бы я быть онемевшим
Почему мои глаза должны чувствовать себя ужаленными
Раннее утро
Но я ушел рано, я закончил
Готово за день
Может быть, на неделю
Я принимаю это предложение и ухожу
мне не неловко
Но я говорю во сне
Вы не можете спать здесь
Мне нужно больше времени, как високосный год
Мне не нужно время, чтобы плакать
Все еще чувствую себя загнанным в угол
Я не трачу время на подметание
Все еще пропуская углы, мама