Перевод текста песни Still - Sean Danielsen

Still (оригинал)

Doing everything just right
Underneath the neon lights
As you hold your pain inside
Give it all away tonight
But you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
In the mirror, sit and stare
Do you makeup fix your hair
Nothing’s working, nothing
Cry yourself to sleep again
'Cause you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love
You’ve lost yourself along the way somewhere
The emptiness you feel is hard to bear
You’re tired and you’re cold
With no one there to hold
Your confidence has turned into despair
And you’re still in love
Yeah, you’re still in love
You tell you self it’s alright
But you’re still in love

Еще (перевод)

Делать все правильно
Под неоновыми огнями
Когда вы держите свою боль внутри
Отдай все это сегодня вечером
Но ты все еще влюблен
Да, ты все еще влюблен
Вы говорите себе, что все в порядке
Но ты все еще влюблен
Сиди в зеркале и смотри
Ты делаешь макияж, поправляешь волосы?
Ничего не работает, ничего
Плакать, чтобы снова уснуть
Потому что ты все еще любишь
Да, ты все еще влюблен
Вы говорите себе, что все в порядке
Но ты все еще влюблен
Вы потеряли себя по пути где-то
Пустота, которую вы чувствуете, трудно вынести
Ты устал и тебе холодно
Нет никого, кто мог бы удержать
Ваша уверенность превратилась в отчаяние
И ты все еще влюблен
Да, ты все еще влюблен
Вы говорите себе, что все в порядке
Но ты все еще влюблен