Перевод текста песни Something's Burning - Seam

Something's Burning (оригинал)

I bought it yesterday
Took a friend to the river
That’s where I told him
I was a little sick
And I was sick of trying
And I was sick of trying
I let my chin drop 'cause I don’t want to
Tell the truth now, 'cause I’ve been torn up
My friend dropped his head
Shook off my complaining
I didn’t feel too good
I couldn’t blame him, but
I couldn’t blame him
I thought I’d feel okay
After a little while
But that wasn’t in me
There’s always something burning
I bought it yesterday
Plugged it in and watched it buzzing around
It’s taken me for someone else
It’s taken me for something new
It’s taken me for someone else
It’s taken me for something new
Thought I’d feel okay
Thought I’d feel okay
And the floodwall broke in the river
Wash me away
Thought I’d feel okay
Thought I’d feel okay
My town stopped living and I started giving

Что то Горит (перевод)

Я купил это вчера
Взял друга на реку
Вот где я сказал ему
я был немного болен
И мне надоело пытаться
И мне надоело пытаться
Я опускаю подбородок, потому что не хочу
Скажи правду сейчас, потому что я был разорван
Мой друг уронил голову
Отбросил мои жалобы
мне было не очень хорошо
Я не мог винить его, но
Я не мог винить его
Я думал, что буду чувствовать себя хорошо
Через некоторое время
Но это было не во мне
Всегда что-то горит
Я купил это вчера
Включил его и смотрел, как он жужжит
Меня приняли за кого-то другого
Это взяло меня за что-то новое
Меня приняли за кого-то другого
Это взяло меня за что-то новое
Думал, я буду чувствовать себя хорошо
Думал, я буду чувствовать себя хорошо
И в реке прорвался вал
Вымойте меня
Думал, я буду чувствовать себя хорошо
Думал, я буду чувствовать себя хорошо
Мой город перестал жить, и я начал давать