Перевод текста песни Driving the Dynamite Truck - Seam

Driving the Dynamite Truck (оригинал)

You’re purring in my arms
Your little heart’s going pitter-pat
Let’s go out
I’ve got money
It’s all the same
It always seems the same
You’re falling out of the sky during airplane season
And instead of reflecting on the source of my good luck
I’m sinking in the feeling that I’m driving the dynamite truck
It’s the longest day of the year
And you trickle
Into my lap
And instead of reflecting on the source of my good luck
I’m sinking in the feeling that I’m driving the dynamite truck

Вождение грузовика с динамитом (перевод)

Ты мурлычешь в моих руках
Ваше маленькое сердце бьется в такт
пойдем
у меня есть деньги
Все то же самое
Всегда кажется одинаковым
Вы падаете с неба во время авиационного сезона
И вместо того, чтобы размышлять об источнике моей удачи
Я погружаюсь в ощущение, что еду на грузовике с динамитом
Это самый длинный день в году
И ты капаешь
Мне на колени
И вместо того, чтобы размышлять об источнике моей удачи
Я погружаюсь в ощущение, что еду на грузовике с динамитом