Перевод текста песни Perdendo A Mão - Seakret, Anitta, Jojo Maronttinni

Perdendo A Mão (оригинал)

Toda vez que a gente sai é mó emoção
Só fala besteira, desce até o chão
Tu é minha parceira ou talvez meu irmão
Mas pegou esse cara e tá perdendo a mão
Ele é bonito dá até pra entender
Mas já tá pirando querendo te prender
Controla tua roupa, tuas amiga e os rolê
Se eu fosse você mandava ele se fuder
Você é a mais brava dessa porra aqui
Tá deixando ele te diminuir
Tá falando sério ou é pra gente rir?
(ha ha ha ha)
Vê se vale a pena essa merda aí
Já dei meu recado agora vou ralar
Ainda dá tempo se quiser chegar
Sou família, eu não vou te abandonar
Quando o beat entrar sei que cê vai gostar (o quê?)
Hey hey hey, vai
Toda vez que a gente sai é mó emoção
Só fala besteira, desce até o chão
Tu é minha parceira ou talvez meu irmão
Mas pegou esse cara e tá perdendo a mão
Ele é bonito dá até pra entender
Mas já tá pirando querendo te prender
Controla tua roupa, tuas amiga e os rolê
Se eu fosse você mandava ele se fuder
Você é a mais brava dessa porra aqui (ah, é?)
Tá deixando ele te diminuir (qual foi?)
Tá falando sério ou é pra gente rir?
(ha ha ha ha)
Vê se vale a pena essa merda aí
Já dei meu recado agora vou ralar (já deu)
Ainda dá tempo se quiser chegar
Sou família, eu não vou te abandonar
Quando o beat entrar sei que cê vai gostar (o quê?)
(Tá bagunçado esse beat, hein?)
Toda vez que a gente sai é mó emoção
Só fala besteira, desce até o chão
Tu é a minha parceira (agora tá rápido hein)
Ou talvez meu irmão (acelera, acelera!)
Mas pegou esse cara e tá perdendo a mão
Ele é bonito dá até pra entender
Mas já tá pirando querendo te prender
Controla tua roupa, tuas amiga e os rolê
Se eu fosse você botava ele pra correr

Потеряв Руку (перевод)

Каждый раз, когда мы выходим, это много эмоций
Просто болтай ерунду, спускайся на пол
Ты мой партнер или, может быть, мой брат
Но он поймал этого парня и потерял руку
Он красивый я даже могу понять
Но уже бесится, хочет тебя арестовать
Управляйте своей одеждой, своим другом и их ролью
На твоем месте я бы сказал ему отвалить
Ты самый безумный из этого дерьма здесь
Ты позволяешь ему уменьшать тебя
Вы это серьезно или нам посмеяться?
(ха-ха-ха-ха)
Посмотри, стоит ли это дерьмо того
Я уже дал свое сообщение, теперь я собираюсь натереть
Еще есть время, если вы хотите приехать
Я семья, я не брошу тебя
Когда появится бит, я знаю, он тебе понравится (что?)
Эй, эй, иди
Каждый раз, когда мы выходим, это много эмоций
Просто болтай ерунду, спускайся на пол
Ты мой партнер или, может быть, мой брат
Но он поймал этого парня и потерял руку
Он красивый я даже могу понять
Но уже бесится, хочет тебя арестовать
Управляйте своей одеждой, своим другом и их ролью
На твоем месте я бы сказал ему отвалить
Ты самая безумная сука здесь (о, да?)
Вы позволяете ему унижать вас (какой именно?)
Вы это серьезно или нам посмеяться?
(ха-ха-ха-ха)
Посмотри, стоит ли это дерьмо того
Я уже дал свое сообщение, теперь я буду работать (уже достаточно)
Еще есть время, если вы хотите приехать
Я семья, я не брошу тебя
Когда появится бит, я знаю, он тебе понравится (что?)
(Этот бит испорчен, да?)
Каждый раз, когда мы выходим, это много эмоций
Просто болтай ерунду, спускайся на пол
Ты мой партнер (теперь это быстро, да)
Или, может быть, мой брат (ускоряйся, убыстряйся!)
Но он поймал этого парня и потерял руку
Он красивый я даже могу понять
Но уже бесится, хочет тебя арестовать
Управляйте своей одеждой, своим другом и их ролью
Если бы я был тобой, я бы запустил его