Перевод текста песни Strange out Here - Screaming Trees

Strange out Here (оригинал)

Were you around
Spring came today
Outside your room
You were away
All the lost hours spent in the cold
I didn’t care
I dreamed you were there
Now I’m counting my chances gone 1 2 3
If you see me today would you remember me
Say you are free why don’t you really live
You gotta hate forever never can forgive
And it’s clear
I learned to trust the rain
I’m drifting out of reach
It’s kind of strange out here
In this city built on broken glass
And the carcasses of a million dead sheep
Where the blood runs thick down third street
Down the gutter to the railroad station
And takes a train
Up, over these big mountains to the sea
That’s where you gotta be
You gotta go to the sea
Yesterday I’m so glad to forget
I was so sane all life remains

Странно Здесь (перевод)

Вы были рядом
Сегодня пришла весна
За пределами вашей комнаты
Вы были в отъезде
Все потерянные часы, проведенные на холоде
мне было все равно
мне снилось, что ты был там
Теперь я считаю, что мои шансы ушли 1 2 3
Если ты увидишь меня сегодня, ты вспомнишь меня?
Скажи, что ты свободен, почему бы тебе не жить
Ты должен ненавидеть навсегда, никогда не сможешь простить
И это ясно
Я научился доверять дождю
Я дрейфую вне досягаемости
Здесь как-то странно
В этом городе, построенном на битом стекле
И туши миллиона мертвых овец
Где кровь течет по третьей улице
Вниз по желобу к железнодорожной станции
И садится на поезд
Вверх, по этим большим горам к морю
Вот где ты должен быть
Вы должны пойти к морю
Вчера я так рад забыть
Я был таким нормальным, что вся жизнь осталась