Перевод текста песни Other Days And Different Planets - Screaming Trees

Other Days And Different Planets (оригинал)

Turns to go when you don’t want it to, yeah
She turns her head and never tells you who, yeah
I’m moving fast so I’m unveiling
The many ways that I am failing to see (I can see you)
I’m feeling like two people I can’t be (You can see, too)
So many things that got away from you
Turns to go when you don’t want it to, yeah (Alright)
Hey, I try to speak with so many voices
They cloud the space with the other noises
(I know you know)
Other days on different planets, yeah
Turns to go when you don’t want it to
The girl with silver eyes is calling you, hey
So look into the sun, it’s shining blue, yeah

Другие Дни И Другие Планеты (перевод)

Поворачивается, когда ты этого не хочешь, да
Она поворачивает голову и никогда не говорит тебе, кто, да
Я двигаюсь быстро, поэтому я открываю
Множество способов, которые я не вижу (я вижу тебя)
Я чувствую себя двумя людьми, которыми я не могу быть (Ты тоже видишь)
Так много вещей, которые ушли от вас
Поворачивается, когда ты этого не хочешь, да (хорошо)
Эй, я пытаюсь говорить так много голосов
Они затуманивают пространство другими шумами
(Я знаю, ты знаешь)
Другие дни на разных планетах, да
Поворачивается, чтобы идти, когда вы этого не хотите
Девушка с серебряными глазами зовет тебя, эй
Так что посмотри на солнце, оно сияет голубым, да