Перевод текста песни El Espectro - Scratch acid

El Espectro (оригинал)

In the desert with you
Away from your parents and casa so grande
Under the gaze of El Espectro
Is the safest place we have to go
Go!
Go!
Rumors of Blanco Morte
A lurking desert menace
Gnawing on gringo bones
My love for you steals my fear
Damned for our fathers' sins
We might die in the chaparral
By the boney hand
The boney hand of El Espectro
El Espectro please don’t show yourself
The still night air is heavy on my skin
Oh lovely Aztec temptress
No sacrifice again
No, No sacrifice again

спектр (перевод)

В пустыне с тобой
Вдали от родителей и casa so grande
Под пристальным взглядом Эль Эспектро
Это самое безопасное место, куда мы должны идти.
Идти!
Идти!
Слухи о Бланко Морте
Затаившаяся угроза пустыни
Обгрызание костей гринго
Моя любовь к тебе крадет мой страх
Проклят за грехи наших отцов
Мы можем умереть в чапарале
Костлявой рукой
Костлявая рука Эль Эспектро
Эль Эспектро, пожалуйста, не показывайся
Тихий ночной воздух тяжел на моей коже
О прекрасная соблазнительница ацтеков
Опять никаких жертв
Нет, снова никаких жертв