Перевод текста песни Reverie - Scott & Brendo

Reverie (оригинал)

Yeah new day, same way
Everything is what it seems
Everybody’s innocent
And everybody dreams
When I closed my eyes it was all the same
But I woke up fast and the world had changed
There was no more pain, no ground to gain
Just all my friends and no one to blame
Is this a game or is it real?
And I won’t underestimate the way I feel
And I wish that I could just know
And I wish that I could just go
I wanna live
I wanna love
Ohh
I wanna see all the leaves on another road
Don’t wanna wait
Don’t wanna stay
Home
It’s time to run, time to run, time to let it go
It’s time to go
It’s time to let it go
It’s time to go
It’s time to let it go
It’s time to go
It’s time to let it go
It’s time to run time to run, time to let it go
Open eyes, open mind
I’m basking in the light
And I’m watching all the guys and girls
Beginning to gain height
Now I close my eyes and I see the shame
And I wake up fast, time to change
No room for pain, no ground to gain
Nobody here now that can take the blame
Is this a game or is it real?
And I won’t underestimate the way I feel
And I wish that I could just go
And I think that I could just go

Мечтательность (перевод)

Да, новый день, так же
Все так, как кажется
Все невиновны
И все мечтают
Когда я закрыл глаза, все было по-прежнему
Но я проснулся быстро, и мир изменился
Больше не было боли, не было земли, чтобы получить
Просто все мои друзья и некого винить
Это игра или реальность?
И я не буду недооценивать свои чувства
И я хочу, чтобы я мог просто знать
И я хочу, чтобы я мог просто уйти
Я хочу жить
Я хочу любви
Ох
Я хочу увидеть все листья на другой дороге
Не хочу ждать
Не хочу оставаться
Дом
Пришло время бежать, время бежать, время отпустить
Время идти
Пришло время отпустить
Время идти
Пришло время отпустить
Время идти
Пришло время отпустить
Время бежать, время бежать, время отпустить
Открытые глаза, открытый разум
Я греюсь в свете
И я смотрю на всех парней и девушек
Начинаю набирать высоту
Теперь я закрываю глаза и вижу позор
И я быстро просыпаюсь, пора меняться
Нет места для боли, нет оснований для выигрыша
Никто здесь сейчас, кто может взять на себя вину
Это игра или реальность?
И я не буду недооценивать свои чувства
И я хочу, чтобы я мог просто уйти
И я думаю, что могу просто уйти