Перевод текста песни Today - Scooter, VASSY

Today (оригинал)

Today there’s no reason to run away
Morning comes and we go oh oh oh oh oh
And we go oh oh oh oh oh
Today there’s no worries, do it our way
Evening comes and we go oh oh oh oh oh
And we go oh oh oh oh oh
Yeah!
To the beat now
Roll it, roll it
Blow you with the bang
Alright
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and jump!
Come on!
Today there’s no reason to run away
Morning comes and we go oh oh oh oh oh
And we go oh oh oh oh oh
Today there’s no worries, do it our way
Evening comes and we go oh oh oh oh oh
And we go oh oh oh oh oh
Come on!
Give it up now
Drop it, drop it
We got the pressure
Alright
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Here’s the rhythm, even bigger than before
It is loud and kickin'
Check out the sound
Check out the sound
Check out the, check out the, check out the, jump!
Go!
Break!
Today there’s no reason to run away
Morning comes and we go oh oh oh oh oh
And we go oh oh oh oh oh

Сегодня (перевод)

Сегодня нет причин убегать
Наступает утро, и мы идем, о, о, о, о, о
И мы идем, о, о, о, о, о
Сегодня не беспокойтесь, делайте по-нашему
Наступает вечер, и мы идем, о, о, о, о, о
И мы идем, о, о, о, о, о
Ага!
В такт сейчас
Сверните это, сверните это
Ударь тебя с треском
Хорошо
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и прыгать!
Давай!
Сегодня нет причин убегать
Наступает утро, и мы идем, о, о, о, о, о
И мы идем, о, о, о, о, о
Сегодня не беспокойтесь, делайте по-нашему
Наступает вечер, и мы идем, о, о, о, о, о
И мы идем, о, о, о, о, о
Давай!
Бросьте это сейчас
Брось, брось
У нас есть давление
Хорошо
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Вот ритм, еще больше, чем раньше
Это громко и весело
Проверьте звук
Проверьте звук
Проверьте, проверьте, проверьте, прыгайте!
Идти!
Перемена!
Сегодня нет причин убегать
Наступает утро, и мы идем, о, о, о, о, о
И мы идем, о, о, о, о, о