Перевод текста песни The Spell Remains - Scooter

The Spell Remains (оригинал)

You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Wasser
980 BC
Abyssinia, late at night
Click, click, click, we did it right
From Berlin, New York to San Francisco
We love the drum, the bass and the disco
Float like a butterfly, sting like a bee
I'm the U-C-A on the M-I-C
At the end of the day, we break all chains
Now and forever, the spell remains
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
But can't delete you, oh, I tried
Can't delete you, oh, I tried
You know exactly what I li-li-like
And feed my madness with your li-li-lies
Yeah, it's all fun until I cry, cry, cry
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
Yah
One, two, three, four
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
You're like a virus on my mi-mi-mind
I think about you all the ti-ti-time
Reboot my system every ni-ni-night
You're like a virus on my mind
Like a virus on my mind
The spell remains
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
How bizarre

The Spell Remains (перевод)

Ты как вирус в моем ми-ми-уме
Я думаю о тебе все время
Перезагружать мою систему каждую ночь
Но не могу удалить тебя, о, я пытался
Не могу удалить тебя, о, я пытался
Ты точно знаешь, что мне нравится
И накорми мое безумие своей ли-ли-лжи
Да, это все весело, пока я не плачу, не плачу, не плачу.
Ты как вирус в моих мыслях
Как вирус на уме
Вассер
980 г. до н.э.
Абиссиния, поздняя ночь
Щелкни, щелкни, щелкни, мы сделали это правильно
Из Берлина, Нью-Йорка в Сан-Франциско
Мы любим барабан, бас и дискотеку
Порхай, как бабочка, жаль, как пчела
Я U-C-A на M-I-C
В конце дня мы разорвем все цепи
Отныне и навсегда заклинание остается
Ты как вирус в моем ми-ми-уме
Я думаю о тебе все время
Перезагружать мою систему каждую ночь
Но не могу удалить тебя, о, я пытался
Не могу удалить тебя, о, я пытался
Ты точно знаешь, что мне нравится
И накорми мое безумие своей ли-ли-лжи
Да, это все весело, пока я не плачу, не плачу, не плачу.
Ты как вирус в моих мыслях
Как вирус на уме
Ях
Один два три четыре
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ты как вирус в моем ми-ми-уме
Я думаю о тебе все время
Перезагружать мою систему каждую ночь
Ты как вирус в моих мыслях
Как вирус на уме
Заклинание остается
Да, да, да, да, да
как странно