Перевод текста песни Euphoria - School Of Fish

Euphoria (оригинал)

Don’t you know that a punching bag
It don’t feel any pain
And I know that it’s all my fault
So I’ll try not to complain
And a heart can only break
So many times
So why do you feel the need
To see what you can do to mine
But I’m putting down my guard
'Cause I’ve been here before
And you can come back again and again
But you can’t, no you can’t
No you just can’t hurt me anymore
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria
And don’t you know that a painted smile
It don’t turn that easily
And I don’t know where you are now
But what I don’t know can’t hurt me
It sounds sad but the rain don’t know
What the sunshine is like
And if you asked me to wait for you
And don’t you know that a painted smile
It don’t turn that easily
And I don’t know where you are now
But what I don’t know can’t hurt me
It sounds sad but the rain don’t know
What the sunshine is like
And if you asked me to wait for you
I just probably might
I just probably might
Now I’m putting down my guard
'Cause I’ve been here before
And you can come back again and again
But you can’t, no you can’t
No you just can’t hurt me anymore
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria
And I’ll cry until I laugh
While you keep coming back again and again
'Cause I’m in euphoria
Euphoria, I’m in euphoria

(перевод)

Разве ты не знаешь, что боксерская груша
Он не чувствует боли
И я знаю, что это все моя вина
Поэтому я постараюсь не жаловаться
И сердце может только разбиться
Так много раз
Итак, почему вы чувствуете необходимость
Чтобы увидеть, что вы можете сделать с моей
Но я ослабляю бдительность
Потому что я был здесь раньше
И ты сможешь вернуться снова и снова
Но ты не можешь, нет, ты не можешь
Нет, ты просто больше не можешь причинить мне боль
Потому что я в эйфории
Эйфория, я в эйфории
И разве ты не знаешь, что нарисованная улыбка
Это не так легко
И я не знаю, где ты сейчас
Но то, чего я не знаю, не может навредить мне
Звучит грустно, но дождь не знает
Каково солнце
И если бы ты попросила меня дождаться тебя
И разве ты не знаешь, что нарисованная улыбка
Это не так легко
И я не знаю, где ты сейчас
Но то, чего я не знаю, не может навредить мне
Звучит грустно, но дождь не знает
Каково солнце
И если бы ты попросила меня дождаться тебя
Я просто, наверное, мог бы
Я просто, наверное, мог бы
Теперь я ослабляю бдительность
Потому что я был здесь раньше
И ты сможешь вернуться снова и снова
Но ты не можешь, нет, ты не можешь
Нет, ты просто больше не можешь причинить мне боль
Потому что я в эйфории
Эйфория, я в эйфории
И я буду плакать, пока не засмеюсь
В то время как вы продолжаете возвращаться снова и снова
Потому что я в эйфории
Эйфория, я в эйфории