Перевод текста песни Say What You Came to Say - Scheer

Say What You Came to Say (оригинал)

Take from me all you need
Take want you want to
Then leave on your knees
Thankfully, I gave all you asked for
You still wanted more from me
Take what you came to take
Please leave
Say what you came to say
Take what you can to take, please
You’ll still be the rain and the thunder that burns in the heart of me
And you’ll still hear my voice as it speaks to you
Tells you the things that you always have wanted to hear
Still feel my hands as they reach out and grab you hold
Though they are not what you need
Still see my face as I try to embrace
All the things you wanted me to be
Ah, can you feel?
Hopefully, the place that you find yourself in is the place that you
Have always wanted to be
As for me, well I pray that you fall from the path and you find
Yourself wandering back here to me
And what if I stay here forever?
I think that’s as long as I’d wait
If you’ve said what you came to say
Took what you came to take
Say what you came to say
Ah, can you feel?
It’s only love that you’ve taken from me…

Скажи То Что Ты Пришел Сказать (перевод)

Возьми у меня все, что тебе нужно
Возьми, хочешь, хочешь
Тогда оставь на коленях
К счастью, я дал все, что вы просили
Ты все еще хотел большего от меня.
Возьми то, что ты пришел взять
Пожалуйста, оставьте
Скажите, что вы пришли сказать
Возьми, что сможешь, пожалуйста
Ты по-прежнему будешь дождем и громом, который горит в моем сердце.
И ты все еще будешь слышать мой голос, когда он говорит с тобой
Говорит вам то, что вы всегда хотели услышать
Все еще чувствую мои руки, когда они тянутся и хватают тебя
Хотя они не то, что вам нужно
Все еще видишь мое лицо, когда я пытаюсь обнять
Все, что ты хотел, чтобы я был
Ах, ты чувствуешь?
Надеюсь, место, в котором вы оказались – это место, в котором вы
Всегда хотели быть
Что касается меня, то я молюсь, чтобы вы упали с пути и нашли
Ты блуждаешь сюда ко мне
А что, если я останусь здесь навсегда?
Я думаю, что столько, сколько я буду ждать
Если вы сказали то, что пришли сказать
Взял то, что вы пришли взять
Скажите, что вы пришли сказать
Ах, ты чувствуешь?
Это единственная любовь, которую ты забрал у меня…