Перевод текста песни Obsession - Scheer

Obsession (оригинал)

Speak softly
Sing to me
Until i lose
Myself and you
But here in the darkness
I finally find it’s good
You won me over
You kept me with you
I’m listening
Still waiting
Until my whole world was
Ending
But here in the silence
I whisper to keep me here
To keep me falling
To push me over
Deeper
To your soul
Further
From my own
Faster
Overflow
Deeper
Harder so.
Go gently
Break through me
Until i fall
To earth again
To cradle the feeling
That’s mine from believing you
To push me over
To keep me falling
Deeper
To your soul
Further
From my own
Faster
Over flow
Deeper
Harder so.

Одержимость (перевод)

Говори тише
Спой мне
пока я не проиграю
Я и ты
Но здесь, в темноте
наконец-то я понял, что это хорошо
Ты покорил меня
Ты держал меня с собой
Слушаю
Все еще жду
Пока весь мой мир не был
Окончание
Но здесь, в тишине
Я шепчу, чтобы держать меня здесь
Чтобы держать меня в падении
Подтолкнуть меня
Глубже
К твоей душе
В дальнейшем
Из моего собственного
Быстрее
Переполнение
Глубже
Сильнее так.
Иди осторожно
Прорвись сквозь меня
пока я не упаду
На землю снова
Убаюкивать чувство
Это мое от того, что я поверил тебе
Подтолкнуть меня
Чтобы держать меня в падении
Глубже
К твоей душе
В дальнейшем
Из моего собственного
Быстрее
Переполнение
Глубже
Сложнее так.