Перевод текста песни Promiskuitiv - Schallfaktor

Promiskuitiv (оригинал)

Du ziehst durch die Welt ohne irgendein Ziel
Betrachtest das Leben einfach nur als Spiel
Gehst von Tür zu Tür auf der Suche nach dir selbst
Nach der Antwort, die dich am Leben hält
Dein Schrei nach Liebe wurde nie erhört
Durch deine Triebe hast du viel zerstört
Die Zeit ist reif, die Konsequenz dafür zu ziehen
Kein Entkommen, kein Entrinnen, jetzt kannst du nicht mehr fliehen
Du bist promiskuitiv
Und du fickst intuitiv
Durch die Welt wie es dir gefällt
Das ist das Einzige was zählt
Du bist widerlich, du ekelst mich so an
Kaum aus dem Hause, auf der Suche nach nem Mann
Der es dir besorgt, der dich fickt, wie du es brauchst
Dem du irgendwas von Liebe in die Ohren hauchst
Doch zu Haus ein Kind und der Ehemann
Der deine Lügen nicht mehr ertragen kann
Ohne Scham ziehst du weiter, spielst dein kaltes Spiel
Diagnose eindeutig promiskuitiv
Mit wievielen müsste ich schlafen um als Promiskuitiv zu gelten?
10?
20?
109?
Mit wievielen müsste ich schlafen um als promiskuitiv zu gelten?
Ich meine offiziell promiskuitiv?
Du bist promiskuitiv…

Беспорядочно (перевод)

Вы бродите по миру без цели
Просто смотри на жизнь как на игру
Вы ходите от двери к двери в поисках себя
За ответ, который держит вас в живых
Ваш крик о любви никогда не был услышан
Своими инстинктами ты многое разрушил
Пришло время сделать выводы
Не сбежать, не сбежать, теперь тебе не сбежать
Вы неразборчивы в связях
И ты трахаешься интуитивно
По миру как хочешь
Это единственное, что имеет значение
Ты отвратительна, ты мне так противна
Едва выходя из дома, ищу мужчину
Тот, кто заботится о тебе, кто трахает тебя, когда тебе это нужно
Кого ты дышишь любовью в уши
Но дома ребенок и муж
Кто больше не может терпеть твою ложь
Без стыда ты идешь дальше, играй в свою холодную игру
Диагноз явно беспорядочный
Со сколькими мне нужно переспать, чтобы считаться беспорядочной половой жизнью?
10?
20?
109?
Со сколькими мне нужно переспать, чтобы считаться беспорядочной половой жизнью?
Я имею в виду официально промискуитет?
Ты бестолковый...