Перевод текста песни Friss Mich - Schallfaktor

Friss Mich (оригинал)

Du weißt, ich will nur dich begehren
Will alles tun was dir gefällt
Lass mich gern von dir verzehren
Bis auch der letzte Knochen fällt
Gib mir Hass und gib mir Freude
Bring mich um und friss mich auf
Das Leben, das ich hier vergeude
Ich hasse es, los schlitz mich auf
Friss mich, komm schon, friss mich auf
Nimm mich, komm schon, weide mich aus
Mach mit mir was dir gefällt
Bring es zu Ende, hast mich lang genug gequält
Stich auf mich ein, es macht dir Freude
Komm doch her und weid mich aus
Nur der Herr wird davon Zeuge
Mein schlagend Herz, schneid es heraus
Trink mein Blut, folge deinen Trieben
Komm schon her und saug mich aus
Bis den kalten Tod ich küsse
Komm schon, lass deine Triebe raus
Friss mich, komm schon…

Съешь Меня (перевод)

Ты знаешь, я хочу только желать тебя
хочешь делать все, что хочешь
Позволь мне съесть тебя
Пока не упадет последняя кость
Дай мне ненависть и дай мне радость
Убей меня и съешь меня
Жизнь, которую я трачу здесь
Я ненавижу это, иди разрежь меня
Съешь меня, давай, съешь меня
Возьми меня, давай, выпотроши меня
Делай со мной что хочешь
Заканчивай, ты достаточно долго меня мучил
Ударь меня, это доставляет тебе удовольствие
Иди сюда и выпотроши меня
Только Господь будет свидетелем этого
Мое бьющееся сердце, вырежь его
Пейте мою кровь, следуйте своим инстинктам
Иди сюда и отсоси мне
Пока я не поцелую холодную смерть
Давай, выпусти свои порывы
Съешь меня, давай...