Перевод текста песни Till I See a Sign - Scavenger Hunt

Till I See a Sign (оригинал)

Starts as a whisper and gets louder
Glows like an ember, hearts on fire
Maybe desire keeps me awake, keeps me alive
Sometimes love is all it takes to survive
I’ll keep waiting 'til I see a sign
And the storm cloud’s raging further down the line
Oh, it feels like rain
On the horizon, sky is clearing
Just an illusion disappearing
Maybe desire’s an empty sea, the deepest blue
Sometimes love’s a hollow place from me to you
I’ll keep waiting 'til I see a sign
And the storm cloud’s raging further down the line
Oh, it feels like rain
And I don’t mind
And I won’t let go
No, not this time
I’ll keep waiting 'til I see a sign
Keep my eyes open, see the stars at night
When everything feels broken, all we need is time
Keep, keep my eyes open, my eyes open, my eyes open
'Til I see a sign
I’ll keep waiting 'til I see a sign
And the storm cloud’s raging further down the line
Oh, it feels like rain
And I don’t mind
And I won’t let go
No, not this time
I’ll keep waiting 'til I see a sign
'Til I see a sign
I’ll keep waiting 'til I see a sign
'Til I see a sign, 'til I see a sign, 'til I see a sign

Пока Не Увижу Знак (перевод)

Начинается как шепот и становится громче
Светится как уголь, сердца в огне
Может быть, желание не дает мне уснуть, поддерживает меня в живых
Иногда любовь - это все, что нужно, чтобы выжить
Я буду ждать, пока не увижу знак
И грозовая туча бушует дальше по линии
О, это похоже на дождь
На горизонте небо проясняется
Просто иллюзия исчезает
Может быть, желание - это пустое море, глубочайшая синева
Иногда любовь - пустое место от меня к тебе
Я буду ждать, пока не увижу знак
И грозовая туча бушует дальше по линии
О, это похоже на дождь
И я не против
И я не отпущу
Не в этот раз
Я буду ждать, пока не увижу знак
Держи глаза открытыми, смотри на звезды ночью
Когда все кажется сломанным, все, что нам нужно, это время
Держи, держи мои глаза открытыми, мои глаза открытыми, мои глаза открытыми
«Пока я не увижу знак
Я буду ждать, пока не увижу знак
И грозовая туча бушует дальше по линии
О, это похоже на дождь
И я не против
И я не отпущу
Не в этот раз
Я буду ждать, пока не увижу знак
«Пока я не увижу знак
Я буду ждать, пока не увижу знак
Пока я не увижу знак, пока не увижу знак, пока не увижу знак