Перевод текста песни Slow Dancing - Scavenger Hunt

Slow Dancing (оригинал)

There’s a weakness in the darkness
And I start to believe my lies
And the secrets in my heart there
In a place that I can’t hide
There’s not enough rain to wash you away
Not enough tears to make you stay
We loved and we lost and we threw it away
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place that we could share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
We expose to know
The shapes there, the outlines
And so many shades of gray
In the corners, in the angles
Will be slowly fading away
I don’t have the strength to wash you away
I’m not the one who can make you stay
I love you, I lose you every day
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place where we can share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
To be exposed to know
The memories fade
But I don’t know you touched like the back of my hand
The pictures have fade
But I don’t know your breath on the back of my neck
The memories fade
But I know you touch like the back of my hand
The pictures will fade
But I know your breath on the back of my neck
Meet me in my dreams tonight
I always seem to find you there
I’m alone but that’s all right
I know a place where we could share
Where we’re slow dancing
Slow dancing
Slow dancing
Like we’re ghosts tonight
Not asking
Not asking
Not asking
To be exposed to know

Медленный танец (перевод)

В темноте есть слабость
И я начинаю верить своей лжи
И секреты в моем сердце там
В месте, которое я не могу скрыть
Недостаточно дождя, чтобы смыть тебя
Недостаточно слез, чтобы заставить тебя остаться
Мы любили, и мы потеряли, и мы выбросили его
Встретимся сегодня во сне
Кажется, я всегда нахожу тебя там
Я один, но все в порядке
Я знаю место, которое мы могли бы разделить
Где мы медленно танцуем
Медленные танцы
Медленные танцы
Как будто мы сегодня призраки
Не спрашивая
Не спрашивая
Не спрашивая
Мы раскрываем, чтобы знать
Формы там, очертания
И так много оттенков серого
По углам, по углам
Будет медленно исчезать
У меня нет сил смыть тебя
Я не тот, кто может заставить тебя остаться
Я люблю тебя, я теряю тебя каждый день
Встретимся сегодня во сне
Кажется, я всегда нахожу тебя там
Я один, но все в порядке
Я знаю место, где мы можем поделиться
Где мы медленно танцуем
Медленные танцы
Медленные танцы
Как будто мы сегодня призраки
Не спрашивая
Не спрашивая
Не спрашивая
Чтобы узнать
Воспоминания исчезают
Но я не знаю, ты прикоснулся, как тыльная сторона моей руки
Фотографии исчезли
Но я не знаю твоего дыхания на затылке
Воспоминания исчезают
Но я знаю, что ты прикасаешься, как тыльная сторона моей руки
Фотографии исчезнут
Но я знаю твое дыхание на затылке
Встретимся сегодня во сне
Кажется, я всегда нахожу тебя там
Я один, но все в порядке
Я знаю место, где мы могли бы поделиться
Где мы медленно танцуем
Медленные танцы
Медленные танцы
Как будто мы сегодня призраки
Не спрашивая
Не спрашивая
Не спрашивая
Чтобы узнать