Перевод текста песни Shadow Fades Away - Scarleth

Shadow Fades Away (оригинал)

You are chained
So lame and hopeless
They took your freedom and your strength
And all you see around is fear and hate
Nameless Messiah called Heretic
Could run away but stood up for the truth
Driven by faith the angels won’t leave you…
Where is the justice for all these men?
Where is the Master — in Heaven or Hell?
Hey, Heretic, stop!
Break the silence and tell them!
Tell the truth that will be your farewell…
These bleeding wounds aren’t getting better
With whip and fire they torture you
Why God won’t stop the evil that men do?
Your soul is a guest in this Hell on Earth
But soon deliverance appears
You feel it as your end is coming near…
And now…
You are leaving the Earth
Your shadow fades away
Pure soul
Farewell!

Тень Исчезает (перевод)

Вы прикованы
Такой хромой и безнадежный
Они забрали твою свободу и твою силу
И все, что ты видишь вокруг, это страх и ненависть
Безымянный Мессия по прозвищу Еретик
Мог убежать, но за правду заступился
Ведомые верой, ангелы не оставят тебя…
Где справедливость для всех этих людей?
Где Мастер — в раю или в аду?
Эй, Еретик, стой!
Прерви молчание и скажи им!
Скажи правду, которая будет твоим прощанием…
Эти кровоточащие раны не становятся лучше
Кнутом и огнем они мучают тебя
Почему Бог не остановит зло, которое творят люди?
Твоя душа - гость в этом аду на земле
Но вскоре появляется избавление
Ты чувствуешь, как приближается твой конец…
И сейчас…
Вы покидаете Землю
Твоя тень исчезает
Чистая душа
Прощание!