Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Husbands, исполнителя - Savages. Песня из альбома Silence Yourself, в жанре АльтернативаДата выпуска: 06.05.2013
Лейбл звукозаписи: Matador
Язык песни: Английский
Husbands(оригинал) | Мужья(перевод на русский) |
| Whoa, I woke up and I saw face of a guy | Я открыла глаза и увидела перед собой мужское лицо. |
| I don't know who he was, he had no eyes | Я не знала, кто это был — у него не было глаз. |
| - | - |
| His presence made me feel elated | От его присутствия меня охватила дрожь ликования, |
| His presence made me feel, all elated oh, oh | От его присутствия меня охватила дрожь ликования, о, о. |
| - | - |
| It's on the final hour, it's on the final hour | Это последний час, это был последний час - |
| Of myself, of myself | Мой последний час, мой последний час. |
| - | - |
| God I wanna get rid of it | Боже, я хочу избавиться от этого, |
| God I wanna get, get rid of it, yeah, yeah | Боже, я хочу избавиться от этого, о да, |
| Get rid of it | Я хочу избавиться от всего этого: |
| - | - |
| My house | Мой дом, |
| Мy bed | Моя постель, |
| My husbands, | Мои мужья. |
| Husbands, husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья, мужья. |
| - | - |
| We're standing here all alone | И мы стояли с ним один на один, |
| When my heart was close and my mouth went numb | Мое сердце было сжато и губы онемели. |
| Does he know me very well? | Знает ли он меня? |
| When you talk in the dark will I see him again? | Увижу ли я его вновь, когда ты обратишься ко мне в темноте? |
| Will I see him again? | Увижу ли я его вновь? |
| - | - |
| It's on the final hour, it's on the final hour | Это последний час, это был последний час - |
| Of myself, of myself | Мой последний час, мой последний час. |
| - | - |
| God I wanna get rid of it | Боже, я хочу избавиться от этого, |
| God I wanna get, get rid of it, yeah, yeah | Боже, я хочу избавиться от этого, о да, |
| Get rid of it | Я хочу избавиться от всего этого: |
| - | - |
| My house | Мой дом, |
| Мy bed | Моя постель, |
| My husbands, | Мои мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands | Мужья, мужья, мужья... |
| My room | Моя комната, |
| My life | Моя жизнь, |
| My husbands, husbands, husbands, husbands | Мои мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands, | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands, husbands, husbands, | Мужья, мужья, мужья, мужья, |
| Husbands, husbands. | Мужья, мужья... |
Husbands(оригинал) |
| I woke up and I saw the face of a guy |
| I don’t know who he was he had no eyes |
| His presence made me feel Ill at ease |
| His presence made me feel, Oh ill at ease |
| He sung the final hour |
| He sung the final hour of my sleep |
| Oh God I wanna get rid of it |
| Oh God I wanna get, get rid of it it it |
| My house |
| My Bed |
| My husbands, husbands, husbands… |
| Was he standing here all along |
| When my eyes were closed and my mouth went numb |
| Does he know me very well |
| Will he talk in the dark will I see him again |
| He sung the final hour |
| He sung the final hour of my sleep |
| Oh God I wanna get rid of it |
| Oh God I wanna get, get rid of it it it |
| My House |
| My Bed |
| My husbands, husbands, husbands |
| My room |
| My life |
| My husbands, husbands, husbands |
Мужья(перевод) |
| Я проснулась и увидела лицо парня |
| Я не знаю, кто он был, у него не было глаз |
| Его присутствие заставило меня чувствовать себя неловко |
| Его присутствие заставило меня чувствовать себя неловко |
| Он спел последний час |
| Он спел последний час моего сна |
| О Боже, я хочу избавиться от этого |
| О Боже, я хочу получить, избавиться от него |
| Мой дом |
| Моя кровать |
| Мои мужья, мужья, мужья... |
| Он стоял здесь все время |
| Когда мои глаза были закрыты и мой рот онемел |
| Он хорошо меня знает? |
| Будет ли он говорить в темноте, увижу ли я его снова? |
| Он спел последний час |
| Он спел последний час моего сна |
| О Боже, я хочу избавиться от этого |
| О Боже, я хочу получить, избавиться от него |
| Мой дом |
| Моя кровать |
| Мои мужья, мужья, мужья |
| Моя комната |
| Моя жизнь |
| Мои мужья, мужья, мужья |