Перевод текста песни the way u make me feel - Savage Ga$p

the way u make me feel (оригинал)

I, I said
I’ve been thinking 'bout, thinking 'bout the way you make me feel, ooh
And I, I’ve been thinking 'bout, thinking 'bout the way you make me feel
Ayy, lil' bitch you hurt me like that, hopped in the Jag
Burnt out soul when I move too fast
When the first time I laid eyes on that
Knew that you moved on way too fast
Thinkin' all about a big house, kissin' and pullin'
I’m thinkin' 'bout the time I spent with you
Wishin' it would’ve worked out, I know shit change
Know you throw dirt on my name
But I’d never throw all that love away
Like a ghost, see your dreams, I’ll keep you safe, hold up
I see you switched up like my change
Memories in my main frame
And we fell in love back in October
And leaves fall, but I can’t change
How the fuck are you mad at me when you’re drunk doin' the same things?
I miss this and I want it back, so every night I’ma lay away
I just wish you’d pick up when I call, miss me when I’m gone
I know both of us are on second chances, I hate being alone
And I hate being so cold but you keep doin' me wrong
And I fucked up and I know I did and it cuts through to my soul, yeah
Look, I said like I can see your face and glasses always breakin'
Never lookin' back on memories with you, they fake prints
Take a moment to be thankful for that fact that days end
Pages filled up in my mind, you know you can’t erase them
Ayy, I said like broken promise, picture frame
Go ahead eviscerate
Everything up in my mind was written to be ripped away
Twisted visions and mirrored segments of you lingering
I don’t give a fuck, watch my world as it drips away
I said like memories all faded and letters written in vain
And I could never get through, get you when you needed me
Never be okay, I can’t live with myself
I guess I’ll probably see you later when I see you in Hell, that’s it
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

то, что ты заставляешь меня чувствовать (перевод)

Я, я сказал
Я думал о, думал о том, что ты заставляешь меня чувствовать, ох
И я, я думал о, думал о том, как ты заставляешь меня чувствовать
Эй, маленькая сучка, ты так меня обидела, запрыгнула в Jag
Сгоревшая душа, когда я двигаюсь слишком быстро
Когда я впервые увидел это
Знал, что ты двигался слишком быстро
Думай о большом доме, целуйся и тянись,
Я думаю о времени, которое я провел с тобой
Хотел бы, чтобы это сработало, я знаю, дерьмо меняется
Знай, что ты бросаешь грязь на мое имя
Но я бы никогда не выбросил всю эту любовь
Как призрак, увидишь свои сны, я защищу тебя, подожди
Я вижу, ты переключился, как мое изменение
Воспоминания в моем главном кадре
И мы полюбили друг друга еще в октябре
И листья падают, но я не могу изменить
Как, черт возьми, ты злишься на меня, когда ты пьян, делаешь то же самое?
Я скучаю по этому и хочу вернуть его, поэтому каждую ночь я буду ложиться спать
Я просто хочу, чтобы ты отвечал, когда я звоню, скучал по мне, когда меня не будет
Я знаю, что у нас обоих есть второй шанс, я ненавижу одиночество
И я ненавижу быть таким холодным, но ты продолжаешь поступать со мной неправильно
И я облажался, и я знаю, что я это сделал, и это пронзает мою душу, да
Слушай, я сказал, будто вижу, как твоё лицо и очки всегда ломаются.
Никогда не оглядывайся назад на воспоминания с тобой, они поддельные отпечатки
Найдите минутку, чтобы быть благодарным за тот факт, что дни заканчиваются
Страницы заполнены в моей голове, ты знаешь, что не можешь их стереть
Эй, я сказал, как нарушенное обещание, фоторамка
Вперед, потрошить
Все, что было в моей голове, было написано, чтобы быть оторванным
Искаженные видения и зеркальные сегменты вас задерживаются
Мне плевать, смотри, как мой мир ускользает
Я сказал, что все воспоминания исчезли, а письма написаны напрасно.
И я никогда не мог пройти, получить тебя, когда я был тебе нужен.
Никогда не будь в порядке, я не могу жить с собой
Думаю, я, наверное, увижу тебя позже, когда увижу тебя в аду, вот и все
Ах ах ах
Ах ах ах