Перевод текста песни El Cumpleaños de Bilbo - Saurom Lamderth

El Cumpleaños de Bilbo (оригинал)

Bilbo, volvió a la comarca, y habían pasado 60 años ya
Era, rico y admirado, tenía buen aspecto y vitalidad
Pronto será su cumpleaños, Sus ciento once años ha de festejar
Frodo, su joven sobrino, también cumplirá el mismo día la mayoría de edad
Todas las familias y amigos de Hobbiton serán invitados
Los Cavada, Boffin, Tuk, Ganapié y los Brandigamo
(ESTRIBILLO)
¡¡El Señor… Oscuro está presente
¡¡Maldición… Hay que partir.
En medio de la alegre fiesta Bilbo dio un discurso y tres veces habló:
«Gracias, por vuestra venida, hoy cumplo años, muy buenas y… ¡Adiós!»
Vuelve a su madriguera, y dentro de un sobre el anillo de oro metió
Junto con la cadena, luego selló el sobre y el nombre de «Frodo» escribió
Al hobbit le cuesta dejar su tesoro en la Comarca
Y emprende un viaje para descansar, consejo de Gandalf
(ESTRIBILLO x2)
¡¡El Señor… Oscuro está presente
¡¡Maldición… Hay que partir.

День рождения Бильбо (перевод)

Бильбо вернулся в регион, а прошло уже 60 лет.
Он был богат и им восхищались, у него была красивая внешность и жизненная сила.
Скоро будет его день рождения, его сто одиннадцать лет, которые он должен отпраздновать
Фродо, его молодой племянник, также достигнет совершеннолетия в тот же день.
Все семьи и друзья Хоббитона будут приглашены
Кавада, Боффин, Тук, Ганапие и Брандигамо
(ХОР)
Тьма… Лорд здесь!
Черт... Мы должны уйти.
В разгар веселой вечеринки Бильбо произнес речь и сказал три раза:
«Спасибо, что пришли, сегодня мой день рождения, очень хорошо и… до свидания!»
Он возвращается в свою нору, и внутри около золотого кольца, которое он положил
Затем вместе с цепочкой он запечатал конверт и написал имя «Фродо».
Хоббиту трудно оставить свое сокровище в Шире
И отправляйтесь в путешествие, чтобы отдохнуть, совет Гэндальфа
(ХОР x2)
Тьма… Лорд здесь!
Черт... Мы должны уйти.