Перевод текста песни Slug It Out - Sator

Slug It Out (оригинал)

It looks like we’re driving down a dead end street
And every solution’s getting out of reach
We’re passing by the point of no return
And everything we do is only making things worse
We’re gonna slug it out
You’ve got another one coming
Stuck in the corner with nothing to say
Your back against the wall and you can’t walk back
We can’t see reason 'cause our pride is hurt
And we’re full of anger and all out of words
We’re gonna slug it out…
We can’t go back and there’s no way out
My memory is fading there can be no doubt
Things are getting harder every time we meet
You don’t listen and I don’t speak
We’re gonna slug it out…

Slug It Out (перевод)

Похоже, мы едем по тупиковой улице
И каждое решение становится вне досягаемости
Мы проходим точку невозврата
И все, что мы делаем, только усугубляет ситуацию
Мы собираемся проглотить это
У вас есть еще один
Застрял в углу, нечего сказать
Ваша спина к стене, и вы не можете вернуться
Мы не видим причин, потому что наша гордость задета
И мы полны гнева и все не в словах
Мы собираемся вырубить это ...
Мы не можем вернуться и нет выхода
Моя память угасает, не может быть никаких сомнений
Все становится сложнее с каждой встречей
Ты не слушаешь, а я не говорю
Мы собираемся вырубить это ...