Перевод текста песни Just Like You - Satin Jackets

Just Like You (оригинал)

I told you many times I’m not like you
But you said you felt I’m in love with you too
I couldn’t stop thinking we saw differently
Still you managed to bring out the best of me
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
I told you many times I’m not like you
You broke my heart when I broke yours into two
Suddenly the party’s where I knew you’d be
Became so much more important to me
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
On the couch
You and I
Talk all night
Every time
Why is it so hard to stay away?
On the couch
You and I
Talk all night
Every time
Why is it so hard to stay away?
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you

Совсем Как Ты (перевод)

Я много раз говорил тебе, что я не такой, как ты
Но ты сказал, что чувствуешь, что я тоже люблю тебя
Я не мог перестать думать, что мы видели по-разному
Тем не менее, тебе удалось выявить лучшее во мне.
Если бы я мог это сделать, я бы отменил то, что мне пришлось потерять тебя
Чтобы понять, что я хочу тебя
Я думаю, это заставило меня думать так же, как и вы
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
Я много раз говорил тебе, что я не такой, как ты
Ты разбил мне сердце, когда я разбил твое на две части
Внезапно вечеринка там, где я знал, что ты будешь
Стало намного важнее для меня
Если бы я мог это сделать, я бы отменил то, что мне пришлось потерять тебя
Чтобы понять, что я хочу тебя
Я думаю, это заставило меня думать так же, как и вы
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
На диване
Ты и я
Говорите всю ночь
Каждый раз
Почему так сложно оставаться в стороне?
На диване
Ты и я
Говорите всю ночь
Каждый раз
Почему так сложно оставаться в стороне?
Если бы я мог это сделать, я бы отменил то, что мне пришлось потерять тебя
Чтобы понять, что я хочу тебя
Я думаю, это заставило меня думать так же, как и вы
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты
Прямо как ты