Перевод текста песни Through The Night - Satin Jackets, David Harks

Through The Night (оригинал)

Serious
The words are serious
Had enough
What’s in my head
Give it up
Won’t you give it up
You are not strong enough
To try to understand
I don’t need your love but it feels so fine
It’s the way that you’ve been loving me
Through the night
Scar remains
Shattered words through the clouds
I won’t be late
To the stars
Give you up
I won’t give you up
So just turn it on
Don’t complain
I don’t need your love but it feels so fine
It’s the way that you’ve been loving me
Through the night
You say I own you nothing
You’re feeling incomplete
But world, it has no answers
Only questions I don’t need
I don’t need your love but it feels so fine
I don’t need your love but it feels so fine
It’s the way that you’ve been loving me
Through the night
You say I own you nothing
You’re feeling incomplete
But world, it has no answers
Only questions I don’t need
I don’t need your love but it feels so fine

Сквозь Ночь (перевод)

Серьезный
Слова серьезные
Достаточно
Что у меня в голове
Брось это
Разве ты не сдашься?
Вы недостаточно сильны
Чтобы попытаться понять
Мне не нужна твоя любовь, но она так прекрасна
Это то, как ты любил меня
Всю ночь
Шрам остается
Разбитые слова сквозь облака
я не опоздаю
К звездам
Отдать тебя
я тебя не брошу
Так что просто включите его
Не жалуйтесь
Мне не нужна твоя любовь, но она так прекрасна
Это то, как ты любил меня
Всю ночь
Вы говорите, что у меня нет ничего
Вы чувствуете себя неполным
Но мир, у него нет ответов
Только вопросы, которые мне не нужны
Мне не нужна твоя любовь, но она так прекрасна
Мне не нужна твоя любовь, но она так прекрасна
Это то, как ты любил меня
Всю ночь
Вы говорите, что у меня нет ничего
Вы чувствуете себя неполным
Но мир, у него нет ответов
Только вопросы, которые мне не нужны
Мне не нужна твоя любовь, но она так прекрасна