Перевод текста песни Perception - Sarea

Perception - Sarea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perception, исполнителя - Sarea. Песня из альбома Black at Heart, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 25.05.2017
Лейбл звукозаписи: Sarea
Язык песни: Английский

Perception

(оригинал)
Endless search for tranquility
A vast image of what used to be
Only to find, it was all in my mind
A hopeless quest for prosperity
I’m drowning
Help me find a way to the shore
Pretending, how much can we endure?
So let us wander into darkness
Blinded by our own beliefs
Let us cross these shallow waters
Try to deny the inevitable
We sink to our demise
Help me find a way to the shore
Be my pillar, be my core
The more we fight it, the weaker we get
Filling the surface with our blood and sweat
Let us drown in silence, hand in hand
Will I ever find salvation?
Can you save me from myself?
I need to know
Will you be my liberation
And save me from myself?
Don’t let me go
Motionless the tide rolls in
With no direction, do we sink or swim?
No path to follow, no tomorrow
The surface is never there
I’m drowning
Help me find a way to the shore
Pretending, how much can we endure?
Don’t let me go

Восприятие

(перевод)
Бесконечный поиск спокойствия
Обширный образ того, что раньше было
Только чтобы найти, это было все в моей голове
Безнадежный поиск процветания
Я тону
Помогите мне найти путь к берегу
Притворяясь, сколько мы можем терпеть?
Итак, давайте побродим во тьме
Ослепленные нашими собственными убеждениями
Давайте пересечем эти мелкие воды
Попытайтесь отрицать неизбежное
Мы погружаемся к нашей кончине
Помогите мне найти путь к берегу
Будь моей опорой, будь моим ядром
Чем больше мы боремся с этим, тем слабее мы становимся
Заполнение поверхности нашей кровью и потом
Давай утонем в тишине, рука об руку
Найду ли я когда-нибудь спасение?
Ты можешь спасти меня от самого себя?
Мне нужно знать
Будешь ли ты моим освобождением
И спасти меня от самого себя?
Не отпускай меня
Неподвижный прилив катится
Без направления мы тонем или плывем?
Нет пути, чтобы следовать, нет завтра
Поверхность никогда не существует
Я тону
Помогите мне найти путь к берегу
Притворяясь, сколько мы можем терпеть?
Не отпускай меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lights 2017
Shattered 2014
Lost Cause 2018
Let Us Fall 2017
Black at Heart 2017
This Void 2014
Downfall 2014
Control 2017
The Others 2017
Another Me 2011
Let This Go 2015
The Chase 2014
The Catch 22 2014
Conform with Me 2014
Egoblivion 2014
Burn 2014
21 2014
Home 2014
Into the Flood 2014
Duality 2017

Тексты песен исполнителя: Sarea