Перевод текста песни Easy to Believe - Sarantos

Easy to Believe (оригинал)

Staring at the ocean, heart really feels broken
The night looks down at me, everything feels like a distant memory
It was so long ago, I felt cold and so alone
Buried inside of me, but the words still got out of me
That one fateful night, you made it all feel right
The way you looked up to me, the feeling just seemed
Yes I went down that road, but quickly realized I did not belong
You made it easy to believe
How easy would things be?
It’d be so easy to believe
In you I could truly see
My dream turned to reality
Funny how quickly things can change
What a way to come undone
I carelessly believed
It was easy to believe!
That one beautiful morning, you made me wanna stay
The way you played with my hair, you really seemed to care
I fell, hard for you
I believed it was meant to be, that fate would be so easy
How easy would things be?
It’d be so easy to believe
In you I could truly see
My dream turned to reality
Funny how quickly things can change
What a way to come undone
I carelessly believed
It was easy to believe!
Easy to, believe
So easy to, believe
How easy would things be?
It’d be so easy to believe
In you I could truly see
My dream turned to reality
Funny how quickly things can change
What a way to come undone
‘Cuz I carelessly believed
You were so damn easy to believe…

(перевод)

Глядя на океан, сердце действительно разбито
Ночь смотрит на меня, все кажется далеким воспоминанием
Это было так давно, мне было холодно и так одиноко
Похоронен внутри меня, но слова все еще выходят из меня
В ту роковую ночь ты сделал все правильно
То, как ты смотрел на меня, чувство просто казалось
Да, я пошел по этому пути, но быстро понял, что мне не место
Вам было легко поверить
Насколько легко все было бы?
Было бы так легко поверить
В тебе я действительно мог видеть
Моя мечта превратилась в реальность
Забавно, как быстро все может измениться
Какой способ развалиться
я беззаботно поверил
Легко было поверить!
В то прекрасное утро ты заставил меня захотеть остаться
То, как ты играл с моими волосами, казалось, тебе действительно не все равно
Я упал, тяжело для тебя
Я верил, что так и должно было быть, что судьба будет так проста
Насколько легко все было бы?
Было бы так легко поверить
В тебе я действительно мог видеть
Моя мечта превратилась в реальность
Забавно, как быстро все может измениться
Какой способ развалиться
я беззаботно поверил
Легко было поверить!
Легко, поверьте
Так легко поверить
Насколько легко все было бы?
Было бы так легко поверить
В тебе я действительно мог видеть
Моя мечта превратилась в реальность
Забавно, как быстро все может измениться
Какой способ развалиться
«Потому что я небрежно поверил
Тебе было так чертовски легко поверить…