Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triste , исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома I Love Brazil!, в жанре Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Fantasy
Язык песни: Английский
Triste(оригинал) | Печально(перевод на русский) |
| Sad is to live in solitude | Печально жить в одиночестве, |
| Far from your tranquil altitude | Далеко от высоты твоего спокойствия. |
| Sad is to know that no one ever can live on a dream | Печально знать, что никто не может жить мечтой, |
| That never can be, will never be | Которая никогда, никогда не сбудется. |
| Dreamer awake, wake up and see | Грезящая наяву, очнись и пойми! |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Your beauty is an aeroplane | Твоя красота — это самолёт, летящий |
| So high my heart can't bear the strain | Так высоко, что я не могу выдержать перегрузки. |
| A heart that stops when you pass by | Сердце, которое замирает, когда ты проходишь мимо, |
| Only to cause me pain | Лишь причиняет мне боль. |
| Sad is to live in solitude | Печально жить в одиночестве, |
| - | - |
| In solitude | В одиночестве... |
Triste(оригинал) |
| Sad is to live in solitude |
| Far from your tranquil altitude |
| Sad is to know that no one ever can live on a dream |
| That never can be, will never be |
| Dreamer awake, wake up and see |
| Your beauty is an aeroplane |
| So high my heart can’t bear the strain |
| A heart that stops when you pass by |
| Only to cause me pain |
| Sad is to live in solitude |
| Sad is to live in solitude |
| Far from your tranquil altitude |
| Sad is to know that no one ever can live on a dream |
| That never can be, will never be |
| Dreamer awake, wake up and see |
| Your beauty is an aeroplane |
| So high my heart can’t bear the strain |
| A heart that stops when you pass by |
| Only to cause me pain |
| Sad is to live in solitude |
Грустный(перевод) |
| Грустно жить в одиночестве |
| Далеко от вашей спокойной высоты |
| Грустно знать, что никто никогда не может жить мечтой |
| Этого никогда не может быть, никогда не будет |
| Мечтатель, проснись, проснись и посмотри |
| Твоя красота - самолет |
| Так высоко, что мое сердце не выдерживает нагрузки |
| Сердце, которое останавливается, когда вы проходите мимо |
| Только чтобы причинить мне боль |
| Грустно жить в одиночестве |
| Грустно жить в одиночестве |
| Далеко от вашей спокойной высоты |
| Грустно знать, что никто никогда не может жить мечтой |
| Этого никогда не может быть, никогда не будет |
| Мечтатель, проснись, проснись и посмотри |
| Твоя красота - самолет |
| Так высоко, что мое сердце не выдерживает нагрузки |
| Сердце, которое останавливается, когда вы проходите мимо |
| Только чтобы причинить мне боль |
| Грустно жить в одиночестве |