Перевод текста песни The Lamp Is Low - Sarah Vaughan

The Lamp Is Low - Sarah Vaughan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Lamp Is Low, исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома Live in Japan Vol. 1, в жанре
Дата выпуска: 28.02.1991
Лейбл звукозаписи: Mainstream
Язык песни: Английский

The Lamp Is Low

(оригинал)

Лампа едва горит

(перевод на русский)
Dream beside me in the midnight glow, the lamp is lowУсни рядом со мной в полночном сиянии, лампа едва горит.
Dream and watch the shadows came and go, the lamp is lowУсни, глядя на игру теней, лампа едва горит.
While you linger in my arms, my lips will sigh "I love you so"Когда ты опустишься в мои объятия, с моих губ слетит: "Я так люблю тебя!"
Dream the sweetest dream will ever knowПусть тебе приснится самый сладкий сон на свете.
Tonight the moon is high, the lamp Is lowЭтой ночью луна высоко, а лампа едва горит...
--

The Lamp Is Low

(оригинал)
Dream beside me in the midnight glow, the lamp Is low
Dream and watch the shadows came and go, the lamp Is low
While you linger in my arms, my lips will sigh «I love you so»
Dream the sweetest dream will ever know
Tonight the moon is high, the lamp Is low
Dream beside me in the midnight glow, the lamp Is low
Dream and watch the shadows came and go, the lamp Is low
While you linger in my arms, my lips will sigh «I love you so»
Dream the sweetest dream will ever know
Tonight the moon is high, the lamp Is low

Лампа Стоит Низко

(перевод)
Сон рядом со мной в полуночном сиянии, лампа низка
Мечтайте и наблюдайте, как тени приходят и уходят, лампа низка
Пока ты задерживаешься в моих объятиях, мои губы будут вздыхать «Я так тебя люблю»
Мечтайте о самом сладком сне, который когда-либо будет знать
Сегодня луна высока, лампа низка
Сон рядом со мной в полуночном сиянии, лампа низка
Мечтайте и наблюдайте, как тени приходят и уходят, лампа низка
Пока ты задерживаешься в моих объятиях, мои губы будут вздыхать «Я так тебя люблю»
Мечтайте о самом сладком сне, который когда-либо будет знать
Сегодня луна высока, лампа низка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексты песен исполнителя: Sarah Vaughan