Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody Else's Dream, исполнителя - Sarah Vaughan. Песня из альбома The Divine One, в жанре Дата выпуска: 18.03.2019
Лейбл звукозаписи: Compulsion
Язык песни: Английский
Somebody Else's Dream(оригинал) |
| Her momma’s still got that sequin gown that she wore in '68 |
| She taught her early how to smile that smile and wave from the parade |
| It took a whole lot of years and tears |
| For her momma to finally admit |
| No matter how many stitches and pins |
| That old dress was never gonna fit |
| She was daddy’s little girl |
| Momma’s little angel |
| Teacher’s pet, pageant queen |
| She said «All my life I’ve been pleasin' everyone but me |
| Waking up in someone else’s dream» |
| Her daddy used to say, «You'll make a lovely bride someday |
| He’ll ride up on big white horse and just carry you away» |
| It took twenty-five years and some broken vows |
| Before they’d finally see |
| There’s a little more to love and life |
| Then fairy tales and hand me down dreams |
| She was daddy’s little girl |
| Momma’s little angel |
| Teacher’s pet, pageant queen |
| She said «All my life I’ve been pleasin' everyone but me |
| Waking up in someone else’s dream» |
| Now she’s got twenty-seven candles on her cake |
| And she means to make her life her own |
| Before there’s twenty-eight |
| She was daddy’s little girl |
| Momma’s little angel |
| Teacher’s pet, pageant queen |
| She said «All my life I’ve been pleasin' everyone but me |
| Waking up in someone else’s dream» |
| (перевод) |
| У ее мамы все еще есть то платье с блестками, которое она носила в 68-м. |
| Она рано научила ее улыбаться этой улыбкой и махать рукой с парада. |
| Потребовалось много лет и слез |
| Чтобы ее мама наконец признала |
| Независимо от того, сколько стежков и булавок |
| Это старое платье никогда не подходило |
| Она была папиной дочуркой |
| Маленький ангел мамы |
| Любимица учителя, королева театрализованного представления |
| Она сказала: «Всю свою жизнь я нравилась всем, кроме себя. |
| Просыпаться в чужом сне» |
| Ее папа говорил: «Когда-нибудь ты станешь прекрасной невестой. |
| Он подъедет на большом белом коне и просто увезет тебя» |
| Потребовалось двадцать пять лет и несколько нарушенных клятв |
| Прежде чем они наконец увидят |
| Есть еще немного любви и жизни |
| Тогда сказки и передай мне мечты |
| Она была папиной дочуркой |
| Маленький ангел мамы |
| Любимица учителя, королева театрализованного представления |
| Она сказала: «Всю свою жизнь я нравилась всем, кроме себя. |
| Просыпаться в чужом сне» |
| Теперь у нее на торте двадцать семь свечей |
| И она хочет сделать свою жизнь своей |
| До двадцати восьми |
| Она была папиной дочуркой |
| Маленький ангел мамы |
| Любимица учителя, королева театрализованного представления |
| Она сказала: «Всю свою жизнь я нравилась всем, кроме себя. |
| Просыпаться в чужом сне» |