Перевод текста песни I Love The Guy (I Love The Girl) - Sarah Vaughan

I Love The Guy (I Love The Girl) (оригинал)

I love the guy
Though he grieves me and he leaves me high and dry
He breaks dates and I’m left alone
Then I say that he’s on his own
But when he calls I break my neck to get the phone
'Cause I love the guy
I like the lad
'Though he lies and alibis just drives me mad
We go out and he doesn’t dress
I get angry but I confess
He’s mine and I don’t really care if he’s a mess
'Cause I love the guy
I want the dope
I adore him, all before him, there’s no hope
He’s not true when he’s at his best
Oh, what escapades he’s confessed
But mine’s the only name that’s tattooed on his chest
Yes, I love the guy
I need the boy
When he kisses, then this miss is filled with joy
Famous men may admire me
Millionaires may desire me
But he’s the main character in my diary
'Cause I love the boy
I like the lad
I want the dope, love the chap, need the boy
I love the boy

Я Люблю Парня (Я Люблю Девушку) (перевод)

я люблю парня
Хотя он огорчает меня, и он оставляет меня высоко и сухо
Он срывает свидания, и я остаюсь один
Тогда я говорю, что он сам по себе
Но когда он звонит, я ломаю себе шею, чтобы достать телефон.
Потому что я люблю парня
мне нравится парень
«Хотя он лжет и алиби просто сводит меня с ума
Мы выходим, а он не одевается
Я злюсь, но признаюсь
Он мой, и мне все равно, если он беспорядок
Потому что я люблю парня
Я хочу допинг
Я обожаю его, все до него, нет надежды
Он не прав, когда он в своих лучших проявлениях
О, в каких выходках он признался
Но мое имя - единственное, что вытатуировано у него на груди.
Да, я люблю парня
мне нужен мальчик
Когда он целует, то эта мисс наполняется радостью
Знаменитые мужчины могут восхищаться мной
Миллионеры могут желать меня
Но он главный герой в моем дневнике
Потому что я люблю мальчика
мне нравится парень
Я хочу дури, люблю парня, нужен мальчик
я люблю мальчика