Перевод текста песни That's What I Wish - Sarah Silverman

That's What I Wish (оригинал)

I just tried to be like the others,
but I pooped instead.
I tried to join in with my brothers.
I pooped instead.
and I wish it never happened,
that’s what I wish
and I also wish so many things.
I wish every child had a mother.
that’s what I wish.
I wish we could love one another.
if I had one wish
and I wish all the nations belonged to one world
and I wish all religion was love.
and I wish the retarded
were re-smarted
that’s what I wish
that’s what I wish

That's What I Wish (перевод)

Я просто пытался быть похожим на других,
но вместо этого я покакал.
Я пытался присоединиться к своим братьям.
Вместо этого я покакал.
и я хочу, чтобы этого никогда не было,
вот чего я желаю
и я тоже многого желаю.
Я хочу, чтобы у каждого ребенка была мать.
это то, чего я желаю.
Я хочу, чтобы мы могли любить друг друга.
если бы у меня было одно желание
и я хочу, чтобы все народы принадлежали к одному миру
и я хочу, чтобы вся религия была любовью.
и я желаю отсталым
были переоснащены
вот чего я желаю
вот чего я желаю