Перевод текста песни This Young - Sarah Buxton

This Young (оригинал)

You can take a picture
A little out of focus
Don’t try to change anything
It’s just a little moment
I’m not wasting my here and now wishing that things would be different than now
There’s no returning, there’s no turning back and I’m old enough to know now
I’m never gonna be this young
I’m never gonna be this green again
Times gonna do what time does
It’s gonna change everything and then
I’ll be looking back laughing
And all the beautiful patterns
Coming of age
Letting each day
Go as it comes
I’m never gonna be this young
Do something crazy
Don’t overthink it
Fall too hard and get back up
Just do it like you mean it
I’m not wasting my here and now wishing that things would be different than now
There’s no returning, there’s no turning back and I’m old enough to know now
I’m never gonna be this young
I’m never gonna be this green again
Times gonna do what time does
It’s gonna change everything and then
I’ll be looking back laughing
And all the beautiful patterns
Coming of age
Letting each day
Go as it comes
I’m never gonna be this young, no
I’m never gonna be, never gonna be this you, no
I’m never gonna be this young
I’m never gonna be this green again
Times gonna do what time does
It’s gonna change everything and then
I’ll be looking back laughing
And all the beautiful patterns
Coming of age
Letting each day
Go as it comes
I’m never gonna be this young, no
I’m never gonna be, never gonna be this young, no
Oh, I’m never gonna be
This young, this young

This Young (перевод)

Вы можете сделать снимок
Немного не в фокусе
Не пытайтесь ничего изменить
Это всего лишь маленький момент
Я не трачу время здесь и сейчас, желая, чтобы все было иначе, чем сейчас
Нет возврата, нет пути назад, и я достаточно взрослый, чтобы знать
Я никогда не буду таким молодым
Я больше никогда не буду таким зеленым
Времена собираются делать то, что делает время
Это изменит все, и тогда
Я буду оглядываться назад, смеясь
И все красивые узоры
Совершеннолетие
Пусть каждый день
Иди, как есть
Я никогда не буду таким молодым
Сделай что-нибудь безумное
Не переусердствуйте
Упасть слишком сильно и встать
Просто делай так, как думаешь
Я не трачу время здесь и сейчас, желая, чтобы все было иначе, чем сейчас
Нет возврата, нет пути назад, и я достаточно взрослый, чтобы знать
Я никогда не буду таким молодым
Я больше никогда не буду таким зеленым
Времена собираются делать то, что делает время
Это изменит все, и тогда
Я буду оглядываться назад, смеясь
И все красивые узоры
Совершеннолетие
Пусть каждый день
Иди, как есть
Я никогда не буду таким молодым, нет
Я никогда не буду, никогда не буду этим тобой, нет
Я никогда не буду таким молодым
Я больше никогда не буду таким зеленым
Времена собираются делать то, что делает время
Это изменит все, и тогда
Я буду оглядываться назад, смеясь
И все красивые узоры
Совершеннолетие
Пусть каждый день
Иди, как есть
Я никогда не буду таким молодым, нет
Я никогда не буду, никогда не буду таким молодым, нет
О, я никогда не буду
Этот молодой, этот молодой