Перевод текста песни Tomorrow - Sandie Shaw

Tomorrow - Sandie Shaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow, исполнителя - Sandie Shaw.
Дата выпуска: 09.12.2007
Язык песни: Английский

Tomorrow

(оригинал)
Tomorrow 1. Tomorrow IÆll see him,
tomorrow heÆs arriving home,
after being away quite some time.
I remained obedient, thinking of him,
loving him alone, how can I say I donÆt want him to
be mià.ne.
He just loved me,
I know itÆs true, I found that trust of someone new,
and I donÆt like what I must do tomorrow.
2. Tomorrow thereÆll be tears,
I realize that he loved me so,
and he really has been so good to me.
IÆve known him almost two years and now I must let
him go, though IÆm sorry itÆs the way it must bà.
àe.
He just loved me, I know itÆs true,
I found that trust of someone new,
and I donÆt like what I must do tomorrow.
Tomorrow I must tell him itÆs all over now.
What else can I do, I donÆt love him no more.
3. Tomorrow IÆll feel better when I tell him of what
I must do, canÆt go on cheating him anymore.
CouldnÆt write it in a letter telling him that our
romance is through, though I donÆt love him,
I respect him as before.
He just loved me,
I know itÆs true, I found that trust of someone new,
and I donÆt like what I must do tomorrow.
And I donÆt like what I must do tomorrow.

Завтра

(перевод)
Завтра 1. Завтра я увижу его,
завтра он приедет домой,
после довольно долгого отсутствия.
Я оставался послушным, думая о нем,
любить его одного, как я могу сказать, что не хочу, чтобы он
быть миа.не.
Он просто любил меня,
Я знаю, это правда, я нашел это доверие кого-то нового,
и мне не нравится то, что я должен сделать завтра.
2. Завтра будут слезы,
Я понимаю, что он любил меня так,
и он действительно был так добр ко мне.
Я знаю его почти два года, и теперь я должен позволить
он уходит, хотя мне жаль, что так и должно быть.
ае.
Он просто любил меня, я знаю, это правда,
Я нашел это доверие кого-то нового,
и мне не нравится то, что я должен сделать завтра.
Завтра я должен сказать ему, что теперь все кончено.
Что еще я могу сделать, я больше не люблю его.
3. Завтра я почувствую себя лучше, когда расскажу ему о том, что
Я должен это сделать, я не могу больше обманывать его.
Не мог написать это в письме, сообщая ему, что наш
роман закончился, хотя я его не люблю,
Я уважаю его по-прежнему.
Он просто любил меня,
Я знаю, это правда, я нашел это доверие кого-то нового,
и мне не нравится то, что я должен сделать завтра.
И мне не нравится то, что я должен сделать завтра.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Those Were The Days 2017
(There'S) Always Something There to Remind Me 1967
Hand In Glove 1988
Marionetas En La Cuerda (Puppet On A String) 2003
Anyone Who Had A Heart ft. Sandie Shaw 2010
Marionetas En La Cuerda 2019
Baby, I Need Your Loving 1965
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
You Won't Forget Me 2021
Love Letters 2021
Everybody Loves a Lover 2021
Words 1967
Yes, My Darling Daughter 1966
There's Always Something There to Remind Me 2015
(I Can't Get No) Satisfaction 1967
Scarborough Fair 1967
Make It Go 1967
Love Is for the Two of Us 1968
Reviewing The Situation 1968
Tell the Boys 1966

Тексты песен исполнителя: Sandie Shaw