Перевод текста песни Purest Praise - Sandi Patty

Purest Praise (оригинал)

Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Listen to the purest praises
As you hear the little children sing
We are children of all ages
Join our voices as we praise the King
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let the children’s song rise
Full of joy and wonder from above
We are children in God’s eyes
Singing praises echoing God’s love
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Purest praise comes from the heart
And the Lord is glorified
Let all the people praise Him
Kneeling before the Lord most high
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Oh, sing!

Чистейшая похвала (перевод)

Хвалите Его, хвалите Его
Все вы, маленькие дети
Бог есть любовь, Бог есть любовь
Хвалите Его, хвалите Его
Все вы, маленькие дети
Бог есть любовь, Бог есть любовь
Слушайте самые чистые похвалы
Когда вы слышите, как маленькие дети поют
Мы дети всех возрастов
Присоединяйтесь к нашим голосам, когда мы восхваляем короля
Песня славы, песня празднования
С радостью поем, Иисус, которого мы обожаем
Отмечаем всей семьей
Все дети Божьи поют Господу
Пойте все дети, пойте
Молодые и старые в один голос
Пойте все дети, пойте
Новая песня перед Ним, обожаю Его
Да хвалят Его все народы
Преклонив колени перед Господом всевышним
Пусть детская песня поднимется
Полный радости и удивления с высоты
Мы дети в глазах Бога
Пение хвалы, повторяющее Божью любовь
Песня славы, песня празднования
С радостью поем, Иисус, которого мы обожаем
Отмечаем всей семьей
Все дети Божьи поют Господу
Пойте все дети, пойте
Молодые и старые в один голос
Пойте все дети, пойте
Новая песня перед Ним, обожаю Его
Да хвалят Его все народы
Преклонив колени перед Господом всевышним
Самая чистая похвала исходит из сердца
И Господь прославлен
Пусть все люди славят Его
Преклонив колени перед Господом всевышним
Пойте все дети, пойте
Молодые и старые в один голос
Пойте все дети, пойте
Новая песня перед Ним, обожаю Его
Да хвалят Его все народы
Преклонив колени перед Господом всевышним
Да хвалят Его все народы
Преклонив колени перед Господом всевышним
О, пой!