Перевод текста песни Paranoia - Samy, Nimo

Paranoia (оригинал)

Wir haben Pässe gefälscht für den Aufenthalt
Du bist eingeknickt, als sie’s rausbekam’n
Und hast über dreißig Seiten ausgesagt
Und das nur damit du wieder laufen kannst
Kann nicht verzeih’n, nicht verzeih’n, es lag an dir
Du hast die Polizei alarmiert, alarmiert
Deine Filme hör'n nicht auf (auf, auf, auf)
Redest von Beyda und von Frau’n (Frau'n, Frau’n, Frau’n)
Sagst, eine Kugel steckt im Lauf (Lauf, Lauf, Lauf)
Doch dann steh’n wir nachts vor deinem Haus (Tuk, Tuk, Tuk)
Und du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Und du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Und du schiebst Paranoia
Way, du schiebst Paranoia, frag dich doch mal selbst, wieso
Du deinen Arsch heute bunkern musst
Oder waren dir die Konsequenzen nicht bewusst?
Du zahlst in bar Daytona, trägst dein Haar wie Al Capone
Aber gehst nie aus der Wohnung ohne Weste und Personenschutz
Denn du hast Paranoia, Schweißausbrüche, Angst vorm Tod
Drehst dich andauernd um, schiebst Filme, Halluzination
Roll deine Jalousien wieder hoch, zieh weniger Koks
Änder deine Nummer lo, geh bei deiner Mutter wohn’n
Bunker dich wo du willst, aber nichts rettet dich Hund vor uns
Deine Filme hör'n nicht auf (auf, auf, auf)
Redest von Beyda und von Frau’n (Frau'n, Frau’n, Frau’n)
Sagst, eine Kugel steckt im Lauf (Lauf, Lauf, Lauf)
Doch dann steh’n wir nachts vor deinem Haus (Tuk, Tuk, Tuk, Hallo)
Und du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Und du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Du schiebst Paranoia (Paranoia-noia-noia)
Und du schiebst Paranoia

Паранойя (перевод)

Мы подделали паспорта для пребывания
Вы пристегнулись, когда они узнали
И свидетельствовал более тридцати страниц
И только так вы можете снова ходить
Не могу простить, не могу простить, это зависело от тебя
Вы предупредили полицию, предупредили
Ваши фильмы не останавливаются (стоп, стоп, стоп)
Вы говорите о Бейде и женщинах (женщинах, женщинах, женщинах)
Сказать, что в стволе пуля (беги, беги, беги)
Но потом мы стоим перед твоим домом ночью (тук, тук, тук)
И ты толкаешь паранойю (паранойя-нойя-нойя)
Вы толкаете паранойю (паранойя-нойя-нойя)
И ты толкаешь паранойю (паранойя-нойя-нойя)
Вы толкаете паранойю (паранойя-нойя-нойя)
И вы толкаете паранойю
Путь, вы качаете паранойю, спросите себя, почему
Вы должны утопить свою задницу сегодня
Или вы не знали о последствиях?
Вы платите наличными Daytona, носите прическу, как Аль Капоне
Но никогда не выходите из квартиры без жилета и средств индивидуальной защиты.
Потому что у тебя паранойя, потливость, страх смерти
Продолжайте оборачиваться, толкая фильмы, галлюцинации
Снова закатай жалюзи, вытяни меньше кокаина
Измени свой номер, живи с мамой
Бункер себя где хочешь, но ничто не спасет твою собаку от нас
Ваши фильмы не останавливаются (стоп, стоп, стоп)
Вы говорите о Бейде и женщинах (женщинах, женщинах, женщинах)
Сказать, что в стволе пуля (беги, беги, беги)
Но потом мы стоим перед твоим домом ночью (тук, тук, тук, привет)
И ты толкаешь паранойю (паранойя-нойя-нойя)
Вы толкаете паранойю (паранойя-нойя-нойя)
И ты толкаешь паранойю (паранойя-нойя-нойя)
Вы толкаете паранойю (паранойя-нойя-нойя)
И вы толкаете паранойю