Перевод текста песни KARMA - Nimo

KARMA (оригинал)

Wozu der ganze Stress?
Wir versteh’n uns nicht
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Ganz einfach
Los!
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (Mich, mich, mich, mich)
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nicht haben
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Du bist nicht meine Baby-Mama, na-na-na
Das erste Date, das erste Bild, der erste Kuss
Nichts bleibt auf Ewig, deshalb geh' ich, weil ich muss (Weil ich muss)
Deine Mama wollt mich sowieso nicht haben
Ja, ich tu' ihr den Gefallen und jetzt ist Schluss (Schluss, Schluss, Schluss,
Schluss)
Ob du’s glaubst oder nicht, ja, mir kommen die Trän'n
Doch ich will dich ab heute nicht mehr seh’n (Seh'n, seh’n, seh’n)
Ja, ich wünsch' dir nur das Beste für dein Leben
Deshalb wäre es jetzt besser, wenn du gehst (Geh, geh, geh)
Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (Mich, mich, mich, mich)
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nicht haben
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Du bist nicht meine Baby-Mama, na-na-na
Steh' hinter der Bühne, warte auf meinen Auftritt
Du rufst mich an, ich habe deine Nummer gelöscht
Doch erkenne sie dennoch, nein, ich geh' nicht ran
Behalt sie alle, Baby, all meine Geschenke
Löschst 'ne Nummer, Videos und Pics, denn ja, es ist soweit
Ja, wir beiden waren nicht dafür bestimmt
Denn du wirst nicht die Mama von mei’m Kind (Kind, Kind, Kind)
Es war Liebe, ja, das war es ganz bestimmt
Doch sag mir, was das uns heute noch bringt?
(Bringt, bringt, bringt, bringt)
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nicht haben
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Du bist nicht meine Baby-Mama, na-na-na
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich (Mich, mich, mich)
Lösch meine Nummer, meine Videos und Pics
Ich vergesse dich, du vergisst mich (Mich, mich, mich, mich)
Maybe Karma, Baby, falls es dich mal trifft
Und ja, kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Deine Eltern wollten mich doch sowieso nicht haben
Geh du dein’n Weg, ich geh' mein’n Weg
Du bist nicht meine Baby-Mama, na-na-na
Ouh-ah
Ich vergesse dich, du vergisst mich
Ouh-ah
Und ja kann sein, vielleicht trifft es auch mich
Ouh-ah, ouh-ah
Ouh-ah, ouh-ah
Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh-mmh, mmh-mmh
Karma

(перевод)

К чему весь этот стресс?
Мы не понимаем друг друга
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Легко
Давай!
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, может быть, может быть, это коснется и меня
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, это может быть, может быть, это коснется и меня (меня, меня, меня, меня)
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, может быть, может быть, это коснется и меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Твои родители все равно не хотели меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Ты не моя мама, на-на-на
Первое свидание, первая фотография, первый поцелуй
Ничто не вечно, поэтому я ухожу, потому что должен (потому что должен)
Твоя мама все равно не хотела меня
Да, я делаю ей одолжение, и теперь все кончено (конец, конец, конец,
Окончание)
Верьте или нет, да, я в слезах
Но я больше не хочу тебя видеть с сегодняшнего дня (видишь, видишь, видишь)
Да, я желаю тебе только самого лучшего в твоей жизни
Так что теперь будет лучше, если ты пойдешь (иди, иди, иди)
Мм-м-м, мм-м-м
Мм-м-м, мм-м-м
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, это может быть, может быть, это коснется и меня (меня, меня, меня, меня)
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, может быть, может быть, это коснется и меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Твои родители все равно не хотели меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Ты не моя мама, на-на-на
Стой за кулисами, жди моего выступления
Ты звонишь мне, я удалил твой номер
Но я все равно узнаю ее, нет, я не отвечаю
Держи их всех, детка, все мои подарки
Вы удаляете номер, видео и фото, потому что да, время пришло
Да, мы не были предназначены для этого
Потому что ты не будешь мамой моего ребенка (ребенок, ребенок, ребенок)
Это была любовь, да, это определенно была
Но скажи мне, что это принесет нам сегодня?
(Принеси, принеси, принеси, принеси)
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Твои родители все равно не хотели меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Ты не моя мама, на-на-на
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, это может быть, может быть, это коснется и меня (меня, меня, меня)
Удалить мой номер, видео и фото
Я забываю тебя, ты забываешь меня (меня, меня, меня, меня)
Может быть, карма, детка, на случай, если она когда-нибудь ударит тебя
И да, может быть, может быть, это коснется и меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Твои родители все равно не хотели меня
Ты иди своим путем, я пойду своим путем
Ты не моя мама, на-на-на
о-о-о
Я забываю тебя, ты забываешь меня
о-о-о
И да, это может быть, может быть, это коснется и меня
Ох-ах, ох-ах
Ох-ах, ох-ах
Мм-м-м, мм-м-м
Мм-м-м, мм-м-м
карма