Перевод текста песни Mas Fuerte - Samuel Hernandez

Mas Fuerte (оригинал)

Más fuerte, te hicieron más fuerte,
Las circunstancias no pueden detenerte.
Tu fe es más grande y te sostiene.
Más fuerte, te hicieron más fuerte.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Cuando se juntaron para detenerte,
ellos Tropezaron y cayeron.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas.
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias, los problemas,
Tus angustias te hicieron más fuerte.
Más fuerte, es el resultado e tus batallas.
Has aprendido en el camino, que lo que a ti no te destruye
te hace mas fuerte más fuerte, más fuerte, más fuerte.
Más fuerte, te hicieron más fuerte.
Lo que comenzó como un gran problema,
En bendición llego a tu vida.
Más fuerte, te hicieron más fuerte
Más fuerte, te hizo más fuerte
porque mayor es el que esta contigo y la pelea por sus hijos
más fuerte te hicieron más fuerte.
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias los problemas
Tus angustias te hicieron más fuerte
Más fuerte, es el resultado e tus batallas
Has aprendido en el camino, que lo que a ti no te destruye
te hace mas fuerte más fuerte, más fuerte, más fuerte.
Si te envidian, te hacen importante y por ser importante hablan de ti
y si hablan de ti es porque no te olvidan y si no te olvidan es porque eres de
bendición
Si te tiran piedras es porque tiene fruto, y los frutos hablan bien de ti
Y cuando quisieron acabar contigo, te hicieron más fuerte
Coro:
Más fuerte, es el resultado de tus batallas
Porque sigues adelante Sin detenerte.
Las circunstancias, los problemas
Tus angustias te hicieron más fuerte
Más fuerte, es el resultado e tus batallas
Has aprendido en el camino que lo que a ti no te destruye te hace mas fuerte
Más fuerte, más fuerte, más fuerte
Una fe mas fuerte mas fuerte mas fuerte / mas fuerte
(Gracias a Mara Neira por esta letra)

Сильнее (перевод)

Сильнее, они сделали тебя сильнее,
Обстоятельства не могут остановить вас.
Ваша вера сильнее и поддерживает вас.
Сильнее, они сделали тебя сильнее.
Сильнее, они сделали тебя сильнее
Когда они собрались, чтобы остановить тебя,
они споткнулись и упали.
Сильнее, они сделали тебя сильнее
Припев:
Сильнее, это результат ваших сражений.
Потому что ты продолжаешь идти, не останавливаясь.
обстоятельства, проблемы,
Ваши тревоги сделали вас сильнее.
Сильнее, это результат ваших сражений.
Вы узнали по пути, что вас не разрушит
делает вас сильнее сильнее, сильнее, сильнее.
Сильнее, они сделали тебя сильнее.
То, что начиналось как большая проблема,
Благословляя, я вхожу в вашу жизнь.
Сильнее, они сделали тебя сильнее
Сильнее, сделал тебя сильнее
потому что больше тот, кто с тобой и сражается за своих детей
сильнее сделал тебя сильнее.
Припев:
Сильнее, это результат ваших сражений
Потому что ты продолжаешь идти, не останавливаясь.
Обстоятельства проблемы
Ваши тревоги сделали вас сильнее
Сильнее, это результат ваших сражений
Вы узнали по пути, что вас не разрушит
делает вас сильнее сильнее, сильнее, сильнее.
Если они завидуют вам, они делают вас важными, и, поскольку вы важны, они говорят о вас.
и если о тебе говорят, то потому, что тебя не забывают, а если не забывают, то потому, что ты из
благословение
Если в вас бросают камни, то это потому, что у него есть плоды, а плоды говорят о вас хорошо
И когда они хотели убить тебя, они сделали тебя сильнее
Припев:
Сильнее, это результат ваших сражений
Потому что ты продолжаешь идти, не останавливаясь.
Обстоятельства, проблемы
Ваши тревоги сделали вас сильнее
Сильнее, это результат ваших сражений
По пути вы узнали, что то, что не разрушает вас, делает вас сильнее.
сильнее, сильнее, сильнее
Более сильная вера сильнее сильнее / сильнее
(Спасибо Маре Нейре за эти тексты)